ك
إصحاح

كورنثوس الثانية 2Co.4.4

2 Corinthians · 2Co.4.4 · دراسة كلمة بكلمة

2Co.4.4 • الإصحاح 4 : الآية 4
الَّذِينَ فِيهِمْ إِلهُ هذَا الدَّهْرِ قَدْ أَعْمَى أَذْهَانَ غَيْرِ الْمُؤْمِنِينَ، لِئَلاَّ تُضِيءَ لَهُمْ إِنَارَةُ إِنْجِيلِ مَجْدِ الْمَسِيحِ، الَّذِي هُوَ صُورَةُ اللهِ.
ἐν ; οἷς ὁ ; θεὸς τούτου τοῦ ; αἰῶνος ἐτύφλωσεν τὰ ; νοήματα τῶν ; ἀπίστων εἰς ; τὸ ; μὴ αὐγάσαι αὐτοῖς τὸν ; φωτισμὸν τοῦ ; εὐαγγελίου τῆς ; δόξης τοῦ ; Χριστοῦ, ὅς ἐστιν εἰκὼν θεοῦ.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3739
العربية
الأصل
ἐν ; οἷς
النطق
en; hois
in/on/among which حرف
3 G2316
العربية
الأصل
ὁ ; θεὸς
النطق
ho; theos
the/this/who God اسم
4 G3778
العربية
هذَا
هذا
الأصل
τούτου
النطق
toutou
this/he/she/it
5 G165
العربية
الأصل
τοῦ ; αἰῶνος
النطق
tou; aiōnos
the/this/who an age اسم
6 G5186
العربية
الأصل
ἐτύφλωσεν
النطق
etuphlōsen
to blind فعل
8 G3540
العربية
الأصل
τὰ ; νοήματα
النطق
ta; noēmata
the/this/who mind/thought اسم
9 G571
العربية
الأصل
τῶν ; ἀπίστων
النطق
tōn; apistōn
the/this/who unbelieving
11 G3361
العربية
الأصل
εἰς ; τὸ ; μὴ
النطق
eis; to; mē
toward the/this/who not اسم
12 G826
العربية
الأصل
αὐγάσαι
النطق
augasai
to see فعل
13 G846
العربية
الأصل
αὐτοῖς
النطق
autois
he/she/it/self
14 G5462
العربية
الأصل
τὸν ; φωτισμὸν
النطق
ton; phōtismon
the/this/who light اسم
15 G2098
العربية
الأصل
τοῦ ; εὐαγγελίου
النطق
tou; euangeliou
the/this/who gospel اسم
16 G1391
العربية
الأصل
τῆς ; δόξης
النطق
tēs; doxēs
the/this/who glory اسم
17 G5547
العربية
الأصل
τοῦ ; Χριστοῦ,
النطق
tou; Christou
the/this/who Christ اسم
18 G3739
العربية
الأصل
ὅς
النطق
hos
which اسم
19 G1510
العربية
الأصل
ἐστιν
النطق
estin
to be فعل
20 G1504
العربية
الأصل
εἰκὼν
النطق
eikōn
image اسم
21 G2316
العربية
اللهِ.
الله.
الأصل
θεοῦ.¶
النطق
theou
God اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5