2Co.4.4 • الإصحاح 4 : الآية 4
الَّذِينَ فِيهِمْ
إِلهُ
هذَا
الدَّهْرِ
قَدْ أَعْمَى
أَذْهَانَ
غَيْرِ الْمُؤْمِنِينَ،
لِئَلاَّ
تُضِيءَ
لَهُمْ
إِنَارَةُ
إِنْجِيلِ
مَجْدِ
الْمَسِيحِ،
الَّذِي
هُوَ
صُورَةُ
اللهِ.
ἐν ; οἷς
ὁ ; θεὸς
τούτου
τοῦ ; αἰῶνος
ἐτύφλωσεν
τὰ ; νοήματα
τῶν ; ἀπίστων
εἰς ; τὸ ; μὴ
αὐγάσαι
αὐτοῖς
τὸν ; φωτισμὸν
τοῦ ; εὐαγγελίου
τῆς ; δόξης
τοῦ ; Χριστοῦ,
ὅς
ἐστιν
εἰκὼν
θεοῦ.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
9
9
G571
العربية
غَيْرِ الْمُؤْمِنِينَ،
غير المومنين،
الأصل
τῶν ; ἀπίστων
النطق
tōn; apistōn
the/this/who unbelieving
—
15
15
G2098
العربية
إِنْجِيلِ
انجيل
الأصل
τοῦ ; εὐαγγελίου
النطق
tou; euangeliou
the/this/who gospel
اسم
17
17
G5547
العربية
الْمَسِيحِ،
المسيح،
الأصل
τοῦ ; Χριστοῦ,
النطق
tou; Christou
the/this/who Christ
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.