تيموثاوس الأولى 1Ti.6.17
1 Timothy · 1Ti.6.17 · دراسة كلمة بكلمة
1Ti.6.17 • الإصحاح 6 : الآية 17
أَوْصِ
الأَغْنِيَاءَ
فِي
الدَّهْرِ
الْحَاضِرِ
أَنْ لاَ
يَسْتَكْبِرُوا،
وَلاَ
يُلْقُوا رَجَاءَهُمْ
عَلَى
غَيْرِ يَقِينِيَّةِ
الْغِنَى،
بَلْ
عَلَى
اللهِ
الْحَيِّ
الَّذِي
يَمْنَحُنَا
كُلَّ شَيْءٍ
بِغِنًى
لِلتَّمَتُّعِ.
παράγγελλε
Τοῖς ; πλουσίοις
ἐν
αἰῶνι
νῦν
μὴ
ὑψηλοφρονεῖν
μηδὲ
ἠλπικέναι
ἐπὶ
ἀδηλότητι
πλούτου
ἀλλ᾽
ἐπὶ
τῷ ; θεῷ
τῷ ; ζῶντι
τῷ
παρέχοντι ; ἡμῖν
πάντα
πλουσίως
εἰς ; ἀπόλαυσιν,
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
2
2
G4145
العربية
الأَغْنِيَاءَ
الاغنياء
الأصل
Τοῖς ; πλουσίοις
النطق
Tois; plousiois
the/this/who rich
—
10
10
G1679
العربية
يُلْقُوا رَجَاءَهُمْ
يلقوا رجاءهم
الأصل
ἠλπικέναι
النطق
ēlpikenai
to hope/expect
فعل
21
21
G3165
العربية
يَمْنَحُنَا
يمنحنا
الأصل
παρέχοντι ; ἡμῖν
النطق
parechonti; hēmin
to furnish occasion I/we
فعل
25
25
G619
العربية
لِلتَّمَتُّعِ.
للتمتع.
الأصل
εἰς ; ἀπόλαυσιν,
النطق
eis; apolausin
toward enjoyment
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.