ك
إصحاح

تسالونيكي الأولى 1Th.5.8

1 Thessalonians · 1Th.5.8 · دراسة كلمة بكلمة

1Th.5.8 • الإصحاح 5 : الآية 8
وَأَمَّا نَحْنُ الَّذِينَ مِنْ نَهَارٍ، فَلْنَصْحُ لاَبِسِينَ دِرْعَ الإِيمَانِ وَالْمَحَبَّةِ، وَخُوذَةً هِيَ رَجَاءُ الْخَلاَصِ.
δὲ ἡμεῖς ὄντες ἡμέρας νήφωμεν ἐνδυσάμενοι θώρακα πίστεως καὶ ; ἀγάπης καὶ ; περικεφαλαίαν ἐλπίδα σωτηρίας·
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
2 G3165
العربية
الأصل
ἡμεῖς
النطق
hēmeis
I/we اسم
3 G1510
العربية
الأصل
ὄντες
النطق
ontes
to be فعل
4 G2250
العربية
الأصل
ἡμέρας
النطق
hēmeras
day اسم
6 G3525
العربية
الأصل
νήφωμεν
النطق
nēphōmen
be sober فعل
7 G1746
العربية
الأصل
ἐνδυσάμενοι
النطق
endusamenoi
to put on فعل
8 G2382
العربية
الأصل
θώρακα
النطق
thōraka
breastplate اسم
9 G4102
العربية
الإِيمَانِ
الايمان
الأصل
πίστεως
النطق
pisteōs
faith اسم
10 G26
العربية
الأصل
καὶ ; ἀγάπης
النطق
kai; agapēs
and love اسم
11 G4030
العربية
الأصل
καὶ ; περικεφαλαίαν
النطق
kai; perikephalaian
and helmet اسم
12 G1680
العربية
الأصل
ἐλπίδα
النطق
elpida
hope اسم
14 G4991
العربية
الأصل
σωτηρίας·
النطق
sōtērias
salvation اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5