ك
إصحاح

بطرس الأولى 1Pe.3.4

1 Peter · 1Pe.3.4 · دراسة كلمة بكلمة

‹ 1Pe.3.3 1Pe.3.5 › الإصحاح
1Pe.3.4 • الإصحاح 3 : الآية 4
بَلْ إِنْسَانَ الْقَلْبِ الْخَفِيَّ فِي الْعَدِيمَةِ الْفَسَادِ، الرُّوحِ الْوَدِيعِ الْهَادِئِ، الَّذِي هُوَ قُدَّامَ اللهِ كَثِيرُ الثَّمَنِ.
ἀλλ᾽ ἄνθρωπος τῆς ; καρδίας ὁ ; κρυπτὸς ἐν τῷ ; ἀφθάρτῳ πνεύματος, τοῦ ; πραέως καὶ ; ἡσυχίου ὅ ἐστιν ἐνώπιον τοῦ ; θεοῦ πολυτελές.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G235
العربية
الأصل
ἀλλ᾽
النطق
all᾽
but اسم
2 G444
العربية
الأصل
ἄνθρωπος
النطق
anthrōpos
a human اسم
3 G2588
العربية
الأصل
τῆς ; καρδίας
النطق
tēs; kardias
the/this/who heart اسم
4 G2927
العربية
الأصل
ὁ ; κρυπτὸς
النطق
ho; kruptos
the/this/who hidden اسم
5 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
6 G862
العربية
الأصل
τῷ ; ἀφθάρτῳ
النطق
tō; aphthartō
the/this/who incorruptible —
9 G4151
العربية
الأصل
πνεύματος,
النطق
pneumatos
spirit/breath اسم
10 G4235
العربية
الأصل
τοῦ ; πραέως
النطق
tou; praeōs
the/this/who gentle اسم
11 G2272
العربية
الأصل
καὶ ; ἡσυχίου
النطق
kai; hēsuchiou
and quiet اسم
12 G3739
العربية
الأصل
ὅ
النطق
ho
which اسم
13 G1510
العربية
الأصل
ἐστιν
النطق
estin
to be فعل
14 G1799
العربية
الأصل
ἐνώπιον
النطق
enōpion
before حرف
15 G2316
العربية
اللهِ
الله
الأصل
τοῦ ; θεοῦ
النطق
tou; theou
the/this/who God اسم
16 G4185
العربية
الأصل
πολυτελές.
النطق
poluteles
valuable اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
1Ti.4.12 تيموثاوس الأولى 2Co.7.11 كورنثوس الثانية Rom.2.29 رومية 2Co.6.6 كورنثوس الثانية 1Ti.3.16 تيموثاوس الأولى