الملوك الأول 1Ki.20.34
1 Kings · 1Ki.20.34 · دراسة كلمة بكلمة
1Ki.20.34 • الإصحاح 20 : الآية 34
وَقَالَ
لَهُ:
إِنِّي أَرُدُّ
الْمُدُنَ
الَّتِي
أَخَذَهَا
أَبِي
مِنْ
أَبِيكَ،
وَتَجْعَلُ
لِنَفْسِكَ
أَسْوَاقًا
فِي دِمَشْقَ
كَمَا
جَعَلَ
أَبِي
فِي السَّامِرَةِ.
وَأَنَا
أُطْلِقُكَ
بِهذَا الْعَهْدِ.
فَقَطَعَ
لَهُ
عَهْدًا
وَأَطْلَقَهُ.
וַיֹּ֣אמֶר
אֵלָ֡יו
אָשִׁ֗יב
הֶעָרִ֣ים
אֲשֶׁר
לָֽקַח
אָבִי֩
מֵאֵ֨ת
אָבִ֜יךָ
תָּשִׂ֨ים
לְךָ֤
וְ֠חוּצוֹת
בְדַמֶּ֙שֶׂק֙
כַּאֲשֶׁר
שָׂ֤ם
אָבִי֙
בְּשֹׁ֣מְר֔וֹן
וַאֲנִ֖י
אֲשַׁלְּחֶ֑ךָּ
בַּבְּרִ֣ית
וַיִּכְרָת
ל֥וֹ
בְרִ֖ית
וַֽיְשַׁלְּחֵֽהוּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
19
19
H8111
العربية
فِي السَّامِرَةِ.
في السامره.
الأصل
בְּשֹׁ֣מְר֔וֹן
النطق
be.;Sho.me.Ron
in Samaria
اسم
23
23
H7971
العربية
أُطْلِقُكَ
اطلقك
الأصل
אֲשַׁלְּחֶ֑ךָּ
النطق
'a.sha.le.Che.;ka
let_go you
فعل مذكر
24
24
H1285
العربية
بِهذَا الْعَهْدِ.
بهذا العهد.
الأصل
בַּבְּרִ֣ית
النطق
ba.;be.Rit
in covenant
اسم مؤنث
29
29
H7971
العربية
وَأَطْلَقَهُ.
واطلقه.
الأصل
וַֽיְשַׁלְּחֵֽהוּ
النطق
Va;y.sha.le.Che.;hu
& let_go him
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.