الملوك الأول 1Ki.20.33
1 Kings · 1Ki.20.33 · دراسة كلمة بكلمة
1Ki.20.33 • الإصحاح 20 : الآية 33
فَتَفَاءَلَ
الرِّجَالُ
وَأَسْرَعُوا
وَلَجُّوا
هَلْ هُوَ مِنْهُ.
وَقَالُوا:
أَخُوكَ
بَنْهَدَدُ.
فَقَالَ:
ادْخُلُوا
خُذُوهُ
فَخَرَجَ
إِلَيْهِ
بَنْهَدَدُ
فَأَصْعَدَهُ
إِلَى
الْمَرْكَبَةِ.
יְנַחֲשׁ֨וּ
וְהָאֲנָשִׁים֩
וַֽיְמַהֲר֜וּ
וַיַּחְלְט֣וּ
הֲמִמֶּ֗נּוּ
וַיֹּֽאמְרוּ֙
אָחִ֣יךָ
בֶן;הֲדַ֔ד
וַיֹּ֖אמֶר
בֹּ֣אוּ
קָחֻ֑הוּ
וַיֵּצֵ֤א
אֵלָיו֙
בֶּן;הֲדַ֔ד
וַֽיַּעֲלֵ֖הוּ
עַל
הַמֶּרְכָּבָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
2
2
H582
العربية
الرِّجَالُ
الرجال
الأصل
וְהָאֲנָשִׁים֩
النطق
ve.;ha.;'a.na.Shim
and the human
اسم مذكر
5
5
H4480
العربية
هَلْ هُوَ مِنْهُ.
هل هو منه.
الأصل
הֲמִמֶּ֗נּוּ
النطق
ha.;mi.Me.;nu
¿ from him
حرف مذكر
10
10
H1130
العربية
بَنْهَدَدُ.
بنهدد.
الأصل
בֶן;הֲדַ֔ד
النطق
ven-; ha.Dad
Ben-hadad Ben-hadad
اسم مذكر
16
16
H1130
العربية
بَنْهَدَدُ
بنهدد
الأصل
בֶּן;הֲדַ֔ד
النطق
ben-; ha.Dad
Ben-hadad Ben-hadad
اسم مذكر
17
17
H5927
العربية
فَأَصْعَدَهُ
فاصعده
الأصل
וַֽיַּעֲלֵ֖הוּ
النطق
va;i.ya.'a.Le.;hu
& rise him
فعل مذكر
19
19
H4818
العربية
الْمَرْكَبَةِ.
المركبه.
الأصل
הַמֶּרְכָּבָֽה
النطق
ha.;mer.ka.Vah
the chariot
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.