ك
إصحاح

يوحنا الأولى 1Jn.3.8

1 John · 1Jn.3.8 · دراسة كلمة بكلمة

1Jn.3.8 • الإصحاح 3 : الآية 8
مَنْ يَفْعَلُ الْخَطِيَّةَ فَهُوَ مِنْ إِبْلِيسَ، لأَنَّ إِبْلِيسَ مِنَ الْبَدْءِ يُخْطِئُ. لأَجْلِ هذَا أُظْهِرَ ابْنُ اللهِ لِكَيْ يَنْقُضَ أَعْمَالَ إِبْلِيسَ.
ὁ ; ποιῶν ἁμαρτίαν ἐστίν, ἐκ τοῦ ; διαβόλου ὅτι ὁ ; διάβολος ἀπ᾽ ἀρχῆς ἁμαρτάνει. εἰς τοῦτο ἐφανερώθη ὁ ; υἱὸς τοῦ ; θεοῦ ἵνα λύσῃ τὰ ; ἔργα τοῦ ; διαβόλου.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G4160
العربية
الأصل
ὁ ; ποιῶν
النطق
ho; poiōn
the/this/who to do/make فعل
3 G266
العربية
الأصل
ἁμαρτίαν
النطق
hamartian
sin اسم
4 G1510
العربية
الأصل
ἐστίν,
النطق
estin
to be فعل
5 G1537
العربية
الأصل
ἐκ
النطق
ek
out from حرف
6 G1228
العربية
الأصل
τοῦ ; διαβόλου
النطق
tou; diabolou
the/this/who devilish/the Devil
7 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
8 G1228
العربية
الأصل
ὁ ; διάβολος
النطق
ho; diabolos
the/this/who devilish/the Devil اسم
9 G575
العربية
الأصل
ἀπ᾽
النطق
ap᾽
away from حرف
10 G746
العربية
الأصل
ἀρχῆς
النطق
archēs
beginning اسم
11 G264
العربية
الأصل
ἁμαρτάνει.
النطق
hamartanei
to sin فعل
12 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
13 G3778
العربية
هذَا
هذا
الأصل
τοῦτο
النطق
touto
this/he/she/it اسم
14 G5319
العربية
الأصل
ἐφανερώθη
النطق
ephanerōthē
to manifest فعل
15 G5207
العربية
الأصل
ὁ ; υἱὸς
النطق
ho; huios
the/this/who son اسم
16 G2316
العربية
اللهِ
الله
الأصل
τοῦ ; θεοῦ
النطق
tou; theou
the/this/who God اسم
17 G2443
العربية
الأصل
ἵνα
النطق
ina
in order that/to اسم
18 G3089
العربية
الأصل
λύσῃ
النطق
lusē
to loose فعل
19 G2041
العربية
الأصل
τὰ ; ἔργα
النطق
ta; erga
the/this/who work اسم
20 G1228
العربية
الأصل
τοῦ ; διαβόλου.
النطق
tou; diabolou
the/this/who devilish/the Devil
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5