ك
إصحاح

يوحنا الأولى 1Jn.3.7

1 John · 1Jn.3.7 · دراسة كلمة بكلمة

1Jn.3.7 • الإصحاح 3 : الآية 7
أَيُّهَا الأَوْلاَدُ، لاَ يُضِلَّكُمْ أَحَدٌ: مَنْ يَفْعَلُ الْبِرَّ فَهُوَ بَارٌّ، كَمَا ذَاكَ بَارٌّ.
Τεκνία, μηδεὶς ; πλανάτω ; ὑμᾶς· ποιῶν τὴν ; δικαιοσύνην ἐστιν δίκαιός καθὼς ἐκεῖνος δίκαιός
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G5040
العربية
الأصل
Τεκνία,
النطق
Teknia
children فعل
3 G4771
العربية
الأصل
μηδεὶς ; πλανάτω ; ὑμᾶς·
النطق
mēdeis; planatō; humas
nothing to lead astray you فعل
6 G3588
العربية
الأصل
النطق
ho
the/this/who اسم
7 G4160
العربية
الأصل
ποιῶν
النطق
poiōn
to do/make فعل
8 G1343
العربية
الأصل
τὴν ; δικαιοσύνην
النطق
tēn; dikaiosunēn
the/this/who righteousness اسم
9 G1510
العربية
الأصل
ἐστιν
النطق
estin
to be فعل
10 G1342
العربية
الأصل
δίκαιός
النطق
dikaios
just اسم
11 G2531
العربية
الأصل
καθὼς
النطق
kathōs
as/just as اسم
13 G1565
العربية
الأصل
ἐκεῖνος
النطق
ekeinos
that اسم
14 G1342
العربية
الأصل
δίκαιός
النطق
dikaios
just اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5