ك
إصحاح

كورنثوس الأولى 1Co.7.39

1 Corinthians · 1Co.7.39 · دراسة كلمة بكلمة

‹ 1Co.7.38 1Co.7.40 › الإصحاح
1Co.7.39 • الإصحاح 7 : الآية 39
الْمَرْأَةُ مُرْتَبِطَةٌ بِالنَّامُوسِ مَا دَامَ رَجُلُهَا حَيًّا. وَلكِنْ إِنْ مَاتَ رَجُلُهَا، فَهِيَ حُرَّةٌ لِكَيْ تَتَزَوَّجَ بِمَنْ تُرِيدُ، فِي الرَّبِّ فَقَطْ.
Γυνὴ δέδεται νόμῳ ὅσον ἐφ᾽ ; χρόνον ὁ ; ἀνὴρ ; αὐτῆς· ζῇ δὲ ἐὰν κοιμηθῇ ὁ ; ἀνήρ ; αὐτῆς, ἐστὶν ἐλευθέρα γαμηθῆναι, ᾧ θέλει ἐν κυρίῳ. μόνον
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G1135
العربية
الأصل
Γυνὴ
النطق
Gunē
woman اسم
2 G1210
العربية
الأصل
δέδεται
النطق
dedetai
to bind فعل
3 G3551
العربية
الأصل
νόμῳ
النطق
nomō
law اسم
4 G3745
العربية
مَا
ما
الأصل
ὅσον
النطق
hoson
just as/how much —
5 G5550
العربية
الأصل
ἐφ᾽ ; χρόνον
النطق
eph᾽; chronon
upon/to/against time اسم
6 G846
العربية
الأصل
ὁ ; ἀνὴρ ; αὐτῆς·
النطق
ho; anēr; autēs
the/this/who man he/she/it/self اسم
7 G2198
العربية
الأصل
ζῇ
النطق
zēa
to live فعل
8 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
9 G1437
العربية
الأصل
ἐὰν
النطق
ean
if اسم
10 G2837
العربية
الأصل
κοιμηθῇ
النطق
koimēthēa
to sleep فعل
11 G846
العربية
الأصل
ὁ ; ἀνήρ ; αὐτῆς,
النطق
ho; anēr; autēs
the/this/who man he/she/it/self اسم
12 G1510
العربية
الأصل
ἐστὶν
النطق
estin
to be فعل
13 G1658
العربية
الأصل
ἐλευθέρα
النطق
eleuthera
free/freedom اسم
14 G1060
العربية
الأصل
γαμηθῆναι,
النطق
gamēthēnai
to marry فعل
16 G3739
العربية
الأصل
ᾧ
النطق
hō
which حرف
17 G2309
العربية
الأصل
θέλει
النطق
thelei
to will/desire فعل
18 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
19 G2962
العربية
الأصل
κυρίῳ.
النطق
kuriō
lord اسم
20 G3441
العربية
الأصل
μόνον
النطق
monon
alone اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Jhn.8.55 يوحنا Rom.7.2 رومية Act.7.5 أعمال الرسل Gal.2.20 غلاطية Luk.15.20 لوقا