كورنثوس الأولى 1Co.7.14
1 Corinthians · 1Co.7.14 · دراسة كلمة بكلمة
1Co.7.14 • الإصحاح 7 : الآية 14
لأَنَّ
الرَّجُلَ
غَيْرَ الْمُؤْمِنِ
مُقَدَّسٌ
فِي
الْمَرْأَةِ،
وَالْمَرْأَةُ
غَيْرُ الْمُؤْمِنَةِ
مُقَدَّسَةٌ
فِي
الرَّجُلِ.
وَإِلاَّ
فَأَوْلاَدُكُمْ
نَجِسُونَ،
وَأَمَّا
الآنَ
فَهُمْ
مُقَدَّسُونَ.
γὰρ
ὁ ; ἀνὴρ
ἄπιστος
ἡγίασται
ἐν
τῇ ; γυναικί,
καὶ ; ἡ ; γυνὴ
ἄπιστος
ἡγίασται
ἐν
τῷ ; ἀνδρί
ἐπεὶ ; ἄρα
τὰ ; τέκνα ; ὑμῶν
ἀκάθαρτά ; ἐστιν,
δὲ
νῦν
ἐστιν.
ἅγιά
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
7
7
G1135
العربية
الْمَرْأَةِ،
المراه،
الأصل
τῇ ; γυναικί,
النطق
tēa; gunaiki
the/this/who woman
اسم
8
8
G1135
العربية
وَالْمَرْأَةُ
والمراه
الأصل
καὶ ; ἡ ; γυνὴ
النطق
kai; hē; gunē
and the/this/who woman
اسم
15
15
G4771
العربية
فَأَوْلاَدُكُمْ
فاولادكم
الأصل
τὰ ; τέκνα ; ὑμῶν
النطق
ta; tekna; humōn
the/this/who child you
اسم
16
16
G1510
العربية
نَجِسُونَ،
نجسون،
الأصل
ἀκάθαρτά ; ἐστιν,
النطق
akatharta; estin
unclean to be
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.