1Co.4.8 • الإصحاح 4 : الآية 8
قَدْ
شَبِعْتُمْ.
قَدِ
اسْتَغْنَيْتُمْ.
مَلَكْتُمْ
بِدُونِنَا.
وَلَيْتَكُمْ
مَلَكْتُمْ
لِنَمْلِكَ
نَحْنُ
أَيْضًا
مَعَكُمْ.
ἤδη
κεκορεσμένοι ; ἐστέ,
ἤδη
ἐπλουτήσατε,
ἐβασιλεύσατε·
χωρὶς ; ἡμῶν
καὶ ; ὄφελόν ; γε
ἐβασιλεύσατε,
ἵνα ; συμβασιλεύσωμεν.
ἡμεῖς
καὶ
ὑμῖν
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
3
3
G1510
العربية
شَبِعْتُمْ.
شبعتم.
الأصل
κεκορεσμένοι ; ἐστέ,
النطق
kekoresmenoi; este
to satisfy to be
فعل
8
8
G1065
العربية
وَلَيْتَكُمْ
وليتكم
الأصل
καὶ ; ὄφελόν ; γε
النطق
kai; ophelon; ge
and I wish. indeed
اسم
10
10
G4821
العربية
لِنَمْلِكَ
لنملك
الأصل
ἵνα ; συμβασιλεύσωμεν.
النطق
ina; sumbasileusōmen
in order that/to to reign with
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.