ك
إصحاح

زكريا Zec.2.6

Zechariah · Zec.2.6 · دراسة كلمة بكلمة

Zec.2.6 • الإصحاح 2 : الآية 6
يَا يَا، اهْرُبُوا مِنْ أَرْضِ الشِّمَالِ، يَقُولُ الرَّبُّ. فَإِنِّي قَدْ فَرَّقْتُكُمْ كَرِيَاحِ السَّمَاءِ الأَرْبَعِ، يَقُولُ الرَّبُّ.
ה֣וֹי ה֗וֹי וְנֻ֛סוּ מֵאֶ֥רֶץ צָפ֖וֹן נְאֻם יְהוָ֑ה כִּ֠י פֵּרַ֥שְׂתִּי;אֶתְכֶ֖ם רוּח֧וֹת הַשָּׁמַ֛יִם כְּאַרְבַּ֞ע נְאֻם יְהוָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1945
العربية
يَا
يا
الأصل
ה֣וֹי
النطق
Ho
woe.
2 H1945
العربية
يَا،
يا،
الأصل
ה֗וֹי
النطق
Ho
woe.
3 H5127
العربية
اهْرُبُوا
اهربوا
الأصل
וְנֻ֛סוּ
النطق
ve.;Nu.su
and to flee فعل مذكر
4 H776
العربية
الأصل
מֵאֶ֥רֶץ
النطق
me.;'E.retz
from country,_planet اسم مؤنث
6 H6828
العربية
الأصل
צָפ֖וֹן
النطق
tza.Fon
north اسم مؤنث
7 H5002
العربية
الأصل
נְאֻם
النطق
ne.'um-
utterance اسم مذكر
8 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֑ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
9 H3588
العربية
الأصل
כִּ֠י
النطق
ki
for
10 H6566
العربية
الأصل
פֵּרַ֥שְׂתִּי;אֶתְכֶ֖ם
النطق
pe.Ras.ti; 'et.;Khem
to spread [Obj.] you فعل مذكر
12 H7307
العربية
الأصل
רוּח֧וֹת
النطق
ru.Chot
breath اسم مؤنث
13 H8064
العربية
الأصل
הַשָּׁמַ֛יִם
النطق
ha.;sha.Ma.yim
the heaven اسم مذكر
14 H702
العربية
الأصل
כְּאַרְבַּ֞ע
النطق
ke.;'ar.Ba'
like four اسم
15 H5002
العربية
الأصل
נְאֻם
النطق
ne.'um-
utterance اسم مذكر
16 H3068
العربية
الأصل
יְהוָֽה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5