ك
إصحاح

تيطس Tit.1.13

Titus · Tit.1.13 · دراسة كلمة بكلمة

Tit.1.13 • الإصحاح 1 : الآية 13
هذِهِ الشَّهَادَةُ صَادِقَةٌ. فَلِهذَا السَّبَبِ وَبِّخْهُمْ بِصَرَامَةٍ لِكَيْ يَكُونُوا أَصِحَّاءَ فِي الإِيمَانِ،
αὕτη ἡ ; μαρτυρία ἐστὶν ; ἀληθής· δι᾽ ; ἣν αἰτίαν ἔλεγχε ; αὐτοὺς ἀποτόμως, ἵνα ὑγιαίνωσιν ἐν τῇ ; πίστει,
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3778
العربية
الأصل
αὕτη
النطق
hautē
this/he/she/it اسم
2 G3141
العربية
الأصل
ἡ ; μαρτυρία
النطق
hē; marturia
the/this/who testimony اسم
3 G227
العربية
الأصل
ἐστὶν ; ἀληθής·
النطق
estin; alēthēs
to be true فعل
4 G3739
العربية
الأصل
δι᾽ ; ἣν
النطق
di᾽; hēn
through/because of which حرف
5 G156
العربية
الأصل
αἰτίαν
النطق
aitian
cause/charge اسم
6 G846
العربية
الأصل
ἔλεγχε ; αὐτοὺς
النطق
elegche; autous
to rebuke he/she/it/self فعل
7 G664
العربية
الأصل
ἀποτόμως,
النطق
apotomōs
severely فعل
8 G2443
العربية
الأصل
ἵνα
النطق
ina
in order that/to اسم
10 G5198
العربية
الأصل
ὑγιαίνωσιν
النطق
hugiainōsin
be healthy فعل
11 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
12 G4102
العربية
الإِيمَانِ،
الايمان،
الأصل
τῇ ; πίστει,
النطق
tēa; pistei
the/this/who faith اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5