Son.4.3 • الإصحاح 4 : الآية 3
شَفَتَاكِ
كَسِلْكَةٍ
مِنَ الْقِرْمِزِ،
وَفَمُكِ
حُلْوٌ.
خَدُّكِ
كَفِلْقَةِ
رُمَّانَةٍ
تَحْتَ
نَقَابِكِ.
שִׂפְתֹתַ֔יִךְ
כְּח֤וּט
הַשָּׁנִי֙
וּמִדְבָּרֵ֖יךְ
נָאוֶ֑ה
רַקָּתֵ֔ךְ
כְּפֶ֤לַח
הָֽרִמּוֹן֙
מִבַּ֖עַד
לְצַמָּתֵֽךְ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
3
3
H8144
العربية
مِنَ الْقِرْمِزِ،
من القرمز،
الأصل
הַשָּׁנִי֙
النطق
ha.;sha.Ni
the / scarlet
اسم مذكر
5
5
H4057
العربية
وَفَمُكِ
وفمك
الأصل
וּמִדְבָּרֵ֖יךְ
النطق
u.;mid.ba.Rei;kh
and / mouth / your
اسم مؤنث
11
11
H6777
العربية
نَقَابِكِ.
نقابك.
الأصل
לְצַמָּתֵֽךְ
النطق
le.;tza.ma.Te;kh
to / veil / your
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.