ك
إصحاح

رومية Rom.9.20

Romans · Rom.9.20 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Rom.9.19 Rom.9.21 › الإصحاح
Rom.9.20 • الإصحاح 9 : الآية 20
بَلْ مَنْ أَنْتَ أَيُّهَا الإِنْسَانُ الَّذِي تُجَاوِبُ اللهَ. أَلَعَلَّ الْجِبْلَةَ تَقُولُ لِجَابِلِهَا: لِمَاذَا صَنَعْتَنِي هكَذَا.
μενοῦνγε, τίς εἶ ; σὺ ὦ ἄνθρωπε, ὁ ἀνταποκρινόμενος τῷ ; θεῷ; μὴ τὸ ; πλάσμα ἐρεῖ τῷ ; πλάσαντι· τί με ; ἐποίησας οὕτως;
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G3304
العربية
الأصل
μενοῦνγε,
النطق
menounge
but rather حرف
2 G5101
العربية
الأصل
τίς
النطق
tis
which? اسم
3 G4771
العربية
الأصل
εἶ ; σὺ
النطق
ei; su
to be you فعل
4 G5599
العربية
الأصل
ὦ
النطق
ō
oh. اسم
5 G444
العربية
الأصل
ἄνθρωπε,
النطق
anthrōpe
a human فعل
6 G3588
العربية
الأصل
ὁ
النطق
ho
the/this/who اسم
7 G470
العربية
الأصل
ἀνταποκρινόμενος
النطق
antapokrinomenos
to contradict فعل
8 G2316
العربية
اللهَ.
الله.
الأصل
τῷ ; θεῷ;
النطق
tō; theō
the/this/who God اسم
9 G3361
العربية
الأصل
μὴ
النطق
mē
not اسم
10 G4110
العربية
الأصل
τὸ ; πλάσμα
النطق
to; plasma
the/this/who formed thing اسم
11 G4483
العربية
الأصل
ἐρεῖ
النطق
erei
to say فعل
12 G4111
العربية
الأصل
τῷ ; πλάσαντι·
النطق
tō; plasanti
the/this/who to mold فعل
13 G5101
العربية
الأصل
τί
النطق
ti
which? اسم
14 G4160
العربية
الأصل
με ; ἐποίησας
النطق
me; epoiēsas
I/we to do/make فعل
15 G3779
العربية
هكَذَا.
هكذا.
الأصل
οὕτως;
النطق
houtōs
thus(-ly) فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
1Co.2.11 كورنثوس الأولى Mat.5.44 متى Mat.6.6 متى Rom.14.3 رومية Rom.14.6 رومية