ك
إصحاح

رومية Rom.7.17

Romans · Rom.7.17 · دراسة كلمة بكلمة

Rom.7.17 • الإصحاح 7 : الآية 17
فَالآنَ لَسْتُ بَعْدُ أَفْعَلُ ذلِكَ أَنَا، بَلِ الْخَطِيَّةُ السَّاكِنَةُ فِيَّ.
νυνὶ ; δὲ οὐκέτι κατεργάζομαι αὐτὸ ἐγὼ ἀλλ᾽ ἡ ; ἁμαρτία. οἰκοῦσα ἐν ; ἐμοὶ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
فَالآنَ
فالان
الأصل
νυνὶ ; δὲ
النطق
nuni; de
now but/and فعل
2 G2089
العربية
الأصل
οὐκέτι
النطق
ouketi
still فعل
4 G2716
العربية
الأصل
κατεργάζομαι
النطق
katergazomai
to workout/produce فعل
5 G846
العربية
الأصل
αὐτὸ
النطق
auto
he/she/it/self اسم
6 G1473
العربية
أَنَا،
انا،
الأصل
ἐγὼ
النطق
egō
I/we اسم
7 G235
العربية
الأصل
ἀλλ᾽
النطق
all᾽
but اسم
8 G266
العربية
الأصل
ἡ ; ἁμαρτία.
النطق
hē; hamartia
the/this/who sin اسم
9 G3611
العربية
الأصل
οἰκοῦσα
النطق
oikousa
to dwell فعل
10 G1473
العربية
الأصل
ἐν ; ἐμοὶ
النطق
en; emoi
in/on/among I/we حرف
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5