ك
إصحاح

رومية Rom.16.26

Romans · Rom.16.26 · دراسة كلمة بكلمة

Rom.16.26 • الإصحاح 16 : الآية 26
وَلكِنْ ظَهَرَ الآنَ، وَأُعْلِمَ بِهِ جَمِيعُ الأُمَمِ بِالْكُتُبِ النَّبَوِيَّةِ حَسَبَ أَمْرِ الإِلهِ الأَزَلِيِّ، لإِطَاعَةِ الإِيمَانِ،
δὲ φανερωθέντος νῦν γνωρισθέντος, πάντα τὰ ; ἔθνη διά ; τε ; γραφῶν προφητικῶν κατ᾽ ἐπιταγὴν τοῦ ; θεοῦ αἰωνίου εἰς ; ὑπακοὴν πίστεως
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
2 G5319
العربية
الأصل
φανερωθέντος
النطق
phanerōthentos
to manifest فعل
3 G3568
العربية
الآنَ،
الان،
الأصل
νῦν
النطق
nun
now فعل
4 G1107
العربية
الأصل
γνωρισθέντος,
النطق
gnōristhentos
to make known فعل
6 G3956
العربية
الأصل
πάντα
النطق
panta
all اسم
7 G1484
العربية
الأصل
τὰ ; ἔθνη
النطق
ta; ethnē
the/this/who Gentile nation اسم
8 G1124
العربية
الأصل
διά ; τε ; γραφῶν
النطق
dia; te; graphōn
through/because of and/both a writing اسم
9 G4397
العربية
الأصل
προφητικῶν
النطق
prophētikōn
prophetic
10 G2596
العربية
الأصل
κατ᾽
النطق
kat᾽
according to حرف
11 G2003
العربية
الأصل
ἐπιταγὴν
النطق
epitagēn
command اسم
12 G2316
العربية
الإِلهِ
الاله
الأصل
τοῦ ; θεοῦ
النطق
tou; theou
the/this/who God اسم
13 G166
العربية
الأصل
αἰωνίου
النطق
aiōniou
eternal
14 G5218
العربية
الأصل
εἰς ; ὑπακοὴν
النطق
eis; hupakoēn
toward obedience اسم
15 G4102
العربية
الإِيمَانِ،
الايمان،
الأصل
πίστεως
النطق
pisteōs
faith اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5