ك
إصحاح

رومية Rom.10.18

Romans · Rom.10.18 · دراسة كلمة بكلمة

Rom.10.18 • الإصحاح 10 : الآية 18
لكِنَّنِي أَقُولُ: أَلَعَلَّهُمْ لَمْ يَسْمَعُوا. بَلَى. إِلَى جَمِيعِ الأَرْضِ خَرَجَ صَوْتُهُمْ، وَإِلَى أَقَاصِي الْمَسْكُونَةِ أَقْوَالُهُمْ.
ἀλλὰ λέγω· μὴ ; οὐκ ἤκουσαν; μενοῦνγε εἰς πᾶσαν τὴν ; γῆν ἐξῆλθεν ὁ ; φθόγγος ; αὐτῶν καὶ ; εἰς τὰ ; πέρατα τῆς ; οἰκουμένης τὰ ; ῥήματα ; αὐτῶν.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G235
العربية
الأصل
ἀλλὰ
النطق
alla
but اسم
2 G3004
العربية
الأصل
λέγω·
النطق
legō
to speak فعل
3 G3756
العربية
الأصل
μὴ ; οὐκ
النطق
mē; ouk
not no اسم
4 G191
العربية
الأصل
ἤκουσαν;
النطق
ēkousan
to hear فعل
6 G3304
العربية
الأصل
μενοῦνγε
النطق
menounge
but rather حرف
7 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
8 G3956
العربية
الأصل
πᾶσαν
النطق
pasan
all
9 G1093
العربية
الأصل
τὴν ; γῆν
النطق
tēn; gēn
the/this/who earth اسم
10 G1831
العربية
الأصل
ἐξῆλθεν
النطق
exēlthen
to go out فعل
11 G846
العربية
الأصل
ὁ ; φθόγγος ; αὐτῶν
النطق
ho; phthongos; autōn
the/this/who sound he/she/it/self اسم
12 G1519
العربية
الأصل
καὶ ; εἰς
النطق
kai; eis
and toward اسم
13 G4009
العربية
الأصل
τὰ ; πέρατα
النطق
ta; perata
the/this/who end اسم
14 G3625
العربية
الأصل
τῆς ; οἰκουμένης
النطق
tēs; oikoumenēs
the/this/who world اسم
15 G846
العربية
الأصل
τὰ ; ῥήματα ; αὐτῶν.
النطق
ta; rhēmata; autōn
the/this/who declaration he/she/it/self اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5