رومية Rom.10.1
Romans · Rom.10.1 · دراسة كلمة بكلمة
Rom.10.1 • الإصحاح 10 : الآية 1
أَيُّهَا الإِخْوَةُ،
إِنَّ
مَسَرَّةَ
قَلْبِي
وَطَلْبَتِي
إِلَى
اللهِ
لأَجْلِ
إِسْرَائِيلَ
هِيَ
لِلْخَلاَصِ.
Ἀδελφοί,
μὲν
ἡ ; εὐδοκία
τῆς ; ἐμῆς ; καρδίας
καὶ ; ἡ ; δέησις
πρὸς
τὸν ; θεὸν
ὑπὲρ
Ἰσραήλ
ἐστιν
εἰς ; σωτηρίαν.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
5
5
G2588
العربية
قَلْبِي
قلبي
الأصل
τῆς ; ἐμῆς ; καρδίας
النطق
tēs; emēs; kardias
the/this/who my heart
اسم
6
6
G1162
العربية
وَطَلْبَتِي
وطلبتي
الأصل
καὶ ; ἡ ; δέησις
النطق
kai; hē; deēsis
and the/this/who petition
اسم
12
12
G4991
العربية
لِلْخَلاَصِ.
للخلاص.
الأصل
εἰς ; σωτηρίαν.
النطق
eis; sōtērian
toward salvation
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.