ك
إصحاح

رومية Rom.1.17

Romans · Rom.1.17 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Rom.1.16 Rom.1.18 › الإصحاح
Rom.1.17 • الإصحاح 1 : الآية 17
لأَنْ فِيهِ مُعْلَنٌ بِرُّ اللهِ بِإِيمَانٍ، لإِيمَانٍ، كَمَا هُوَ مَكْتُوبٌ: أَمَّا الْبَارُّ فَبِالإِيمَانِ يَحْيَا.
γὰρ ἐν ; αὐτῷ ἀποκαλύπτεται δικαιοσύνη θεοῦ ἐκ ; πίστεως εἰς ; πίστιν καθὼς γέγραπται· δὲ ὁ ; δίκαιος ἐκ ; πίστεως ζήσεται.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G1063
العربية
الأصل
γὰρ
النطق
gar
for اسم
2 G846
العربية
الأصل
ἐν ; αὐτῷ
النطق
en; autō
in/on/among he/she/it/self اسم
3 G601
العربية
الأصل
ἀποκαλύπτεται
النطق
apokaluptetai
to reveal فعل
4 G1343
العربية
الأصل
δικαιοσύνη
النطق
dikaiosunē
righteousness اسم
5 G2316
العربية
اللهِ
الله
الأصل
θεοῦ
النطق
theou
God اسم
6 G4102
العربية
الأصل
ἐκ ; πίστεως
النطق
ek; pisteōs
out from faith اسم
7 G4102
العربية
لإِيمَانٍ،
لايمان،
الأصل
εἰς ; πίστιν
النطق
eis; pistin
toward faith اسم
8 G2531
العربية
الأصل
καθὼς
النطق
kathōs
as/just as اسم
9 G1125
العربية
الأصل
γέγραπται·
النطق
gegraptai
to write فعل
11 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
12 G1342
العربية
الأصل
ὁ ; δίκαιος
النطق
ho; dikaios
the/this/who just اسم
13 G4102
العربية
الأصل
ἐκ ; πίστεως
النطق
ek; pisteōs
out from faith اسم
14 G2198
العربية
الأصل
ζήσεται.¶
النطق
zēsetai
to live فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
2Co.6.16 كورنثوس الثانية Rev.21.3 الرؤيا 1Jn.3.12 يوحنا الأولى Mat.27.19 متى Rev.9.19 الرؤيا