ك
إصحاح

الرؤيا Rev.22.19

Revelation · Rev.22.19 · دراسة كلمة بكلمة

Rev.22.19 • الإصحاح 22 : الآية 19
وَإِنْ كَانَ أَحَدٌ يَحْذِفُ مِنْ أَقْوَالِ كِتَابِ هذِهِ النُّبُوَّةِ، يَحْذِفُ اللهُ نَصِيبَهُ مِنْ سِفْرِ الْحَيَاةِ، وَمِنَ الْمَدِينَةِ الْمُقَدَّسَةِ، وَمِنَ الْمَكْتُوبِ فِي هذَا الْكِتَابِ.
καὶ ; ἐάν τις ἀφαιρῇ ἀπὸ τῶν ; λόγων τοῦ ; βιβλίῳ ταύτης, τῆς ; προφητείας ἀφελεῖ ὁ ; θεὸς τὸ ; μέρος ; αὐτοῦ ἀπὸ τοῦ ; βίβλου τῆς ; ζωῆς καὶ ; ἐκ τῆς ; πόλεως τῆς ; ἁγίας, καὶ ; τῶν γεγραμμένων ἐν τούτῳ.¶ τῷ ; βιβλίῳ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1437
العربية
الأصل
καὶ ; ἐάν
النطق
kai; ean
and if اسم
3 G5100
العربية
الأصل
τις
النطق
tis
one اسم
4 G851
العربية
الأصل
ἀφαιρῇ
النطق
aphairēa
shall take away فعل
5 G575
العربية
الأصل
ἀπὸ
النطق
apo
away from حرف
6 G3056
العربية
الأصل
τῶν ; λόγων
النطق
tōn; logōn
the/this/who word اسم
7 G975
العربية
الأصل
τοῦ ; βιβλίῳ
النطق
tou; bibliō
the/this/who scroll اسم
8 G3778
العربية
الأصل
ταύτης,
النطق
tautēs
this/he/she/it
9 G4394
العربية
الأصل
τῆς ; προφητείας
النطق
tēs; prophēteias
the/this/who prophecy اسم
10 G851
العربية
الأصل
ἀφελεῖ
النطق
aphelei
to remove فعل
11 G2316
العربية
اللهُ
الله
الأصل
ὁ ; θεὸς
النطق
ho; theos
the/this/who God اسم
12 G846
العربية
الأصل
τὸ ; μέρος ; αὐτοῦ
النطق
to; meros; autou
the/this/who part he/she/it/self اسم
13 G575
العربية
الأصل
ἀπὸ
النطق
apo
away from حرف
14 G976
العربية
الأصل
τοῦ ; βίβλου
النطق
tou; biblou
the/this/who book اسم
15 G2222
العربية
الأصل
τῆς ; ζωῆς
النطق
tēs; zōēs
the/this/who life اسم
16 G1537
العربية
الأصل
καὶ ; ἐκ
النطق
kai; ek
and out from اسم
17 G4172
العربية
الأصل
τῆς ; πόλεως
النطق
tēs; poleōs
the/this/who city اسم
18 G40
العربية
الأصل
τῆς ; ἁγίας,
النطق
tēs; hagias
the/this/who holy
19 G3588
العربية
الأصل
καὶ ; τῶν
النطق
kai; tōn
and the/this/who اسم
20 G1125
العربية
الأصل
γεγραμμένων
النطق
gegrammenōn
to write فعل
21 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
22 G3778
العربية
هذَا
هذا
الأصل
τούτῳ.¶
النطق
toutō
this/he/she/it اسم
23 G975
العربية
الأصل
τῷ ; βιβλίῳ
النطق
tō; bibliō
the/this/who scroll اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5