ك
إصحاح

الرؤيا Rev.21.27

Revelation · Rev.21.27 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Rev.21.26 Rev.22.1 › الإصحاح
Rev.21.27 • الإصحاح 21 : الآية 27
وَلَنْ يَدْخُلَهَا شَيْءٌ دَنِسٌ وَلاَ مَا يَصْنَعُ رَجِسًا وَكَذِبًا، إِّلاَّ الْمَكْتُوبِينَ فِي سِفْرِ حَيَاةِ الْخَرُوفِ.
καὶ ; οὐ ; μὴ εἰσέλθῃ ; εἰς ; αὐτὴν πᾶν κοινοῦν καὶ ποιοῦν βδέλυγμα καὶ ; ψεῦδος εἰ ; μὴ οἱ ; γεγραμμένοι ἐν τῷ ; βιβλίῳ τῆς ; ζωῆς τοῦ ; ἀρνίου.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G3361
العربية
الأصل
καὶ ; οὐ ; μὴ
النطق
kai; ou; mē
and no not اسم
2 G846
العربية
الأصل
εἰσέλθῃ ; εἰς ; αὐτὴν
النطق
eiselthē; eis; autēn
to enter toward he/she/it/self فعل
3 G3956
العربية
الأصل
πᾶν
النطق
pan
all اسم
4 G2840
العربية
الأصل
κοινοῦν
النطق
koinoun
defiling فعل
5 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
6 G4160
العربية
الأصل
ποιοῦν
النطق
poioun
practicing فعل
8 G946
العربية
الأصل
βδέλυγμα
النطق
bdelugma
abomination اسم
9 G5579
العربية
الأصل
καὶ ; ψεῦδος
النطق
kai; pseudos
and lie اسم
10 G3361
العربية
الأصل
εἰ ; μὴ
النطق
ei; mē
if not اسم
11 G1125
العربية
الأصل
οἱ ; γεγραμμένοι
النطق
hoi; gegrammenoi
the/this/who to write فعل
12 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
13 G975
العربية
الأصل
τῷ ; βιβλίῳ
النطق
tō; bibliō
the/this/who scroll اسم
14 G2222
العربية
الأصل
τῆς ; ζωῆς
النطق
tēs; zōēs
the/this/who life اسم
15 G721
العربية
الأصل
τοῦ ; ἀρνίου.¶
النطق
tou; arniou
the/this/who lamb اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
1Co.15.28 كورنثوس الأولى Php.4.12 فيلبي 1Co.12.29 كورنثوس الأولى Col.1.16 كولوسي Gal.3.10 غلاطية