ك
إصحاح

الرؤيا Rev.21.16

Revelation · Rev.21.16 · دراسة كلمة بكلمة

Rev.21.16 • الإصحاح 21 : الآية 16
وَالْمَدِينَةُ كَانَتْ مَوْضُوعَةً مُرَبَّعَةً، طُولُهَا بِقَدْرِ الْعَرْضِ. فَقَاسَ الْمَدِينَةَ بِالْقَصَبَةِ مَسَافَةَ اثْنَيْ عَشَرَ أَلْفَ غَلْوَةٍ. الطُّولُ وَالْعَرْضُ وَالارْتِفَاعُ مُتَسَاوِيَةٌ.
καὶ ; ἡ ; πόλις κεῖται, τετράγωνος καὶ ; τὸ ; μῆκος ; αὐτῆς ὅσον καὶ ; τὸ ; πλάτος. καὶ ; ἐμέτρησεν τὴν ; πόλιν τῷ ; καλάμῳ ἐπὶ δώδεκα χιλιάδων σταδίων μῆκος ; τὸ καὶ ; τὸ ; πλάτος καὶ ; τὸ ; ὕψος ; αὐτῆς ἴσα ; ἐστίν.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G4172
العربية
الأصل
καὶ ; ἡ ; πόλις
النطق
kai; hē; polis
and the/this/who city اسم
2 G2749
العربية
الأصل
κεῖται,
النطق
keitai
to lay/be appointed فعل
4 G5068
العربية
الأصل
τετράγωνος
النطق
tetragōnos
square اسم
5 G846
العربية
الأصل
καὶ ; τὸ ; μῆκος ; αὐτῆς
النطق
kai; to; mēkos; autēs
and the/this/who length he/she/it/self اسم
6 G3745
العربية
الأصل
ὅσον
النطق
hoson
just as/how much اسم
7 G4114
العربية
الأصل
καὶ ; τὸ ; πλάτος.
النطق
kai; to; platos
and the/this/who width اسم
8 G3354
العربية
الأصل
καὶ ; ἐμέτρησεν
النطق
kai; emetrēsen
and to measure فعل
9 G4172
العربية
الأصل
τὴν ; πόλιν
النطق
tēn; polin
the/this/who city اسم
10 G2563
العربية
الأصل
τῷ ; καλάμῳ
النطق
tō; kalamō
the/this/who reed/stick/pen اسم
11 G1909
العربية
الأصل
ἐπὶ
النطق
epi
upon/to/against حرف
12 G1427
العربية
الأصل
δώδεκα
النطق
dōdeka
twelve اسم
14 G5505
العربية
الأصل
χιλιάδων
النطق
chiliadōn
thousand اسم
15 G4712
العربية
الأصل
σταδίων
النطق
stadiōn
stadium اسم
16 G3588
العربية
الأصل
μῆκος ; τὸ
النطق
mēkos; to
length the/this/who اسم
17 G4114
العربية
الأصل
καὶ ; τὸ ; πλάτος
النطق
kai; to; platos
and the/this/who width اسم
18 G846
العربية
الأصل
καὶ ; τὸ ; ὕψος ; αὐτῆς
النطق
kai; to; hupsos; autēs
and the/this/who height he/she/it/self اسم
19 G1510
العربية
الأصل
ἴσα ; ἐστίν.
النطق
isa; estin
equal to be فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5