ك
إصحاح

الرؤيا Rev.2.17

Revelation · Rev.2.17 · دراسة كلمة بكلمة

Rev.2.17 • الإصحاح 2 : الآية 17
مَنْ لَهُ أُذُنٌ فَلْيَسْمَعْ مَا يَقُولُهُ الرُّوحُ لِلْكَنَائِسِ. مَنْ يَغْلِبُ فَسَأُعْطِيهِ أَنْ يَأْكُلَ مِنَ الْمَنِّ الْمُخْفَى، وَأُعْطِيهِ حَصَاةً بَيْضَاءَ، وَعَلَى الْحَصَاةِ اسْمٌ جَدِيدٌ مَكْتُوبٌ لاَ يَعْرِفُهُ أَحَدٌ غَيْرُ الَّذِي يَأْخُذُ.
ἔχων οὖς ἀκουσάτω τί λέγει τὸ ; πνεῦμα ταῖς ; ἐκκλησίαις· τῷ νικῶντι δώσω ; αὐτῷ φαγεῖν ἀπὸ τοῦ ; μάννα τοῦ ; κεκρυμμένου καὶ ; δώσω ; αὐτῷ ψῆφον λευκήν, καὶ ; ἐπὶ τὴν ; ψῆφον ὄνομα καινὸν γεγραμμένον ὃ ; οὐδεὶς ; ἔγνω εἰ ; μὴ λαμβάνων.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3588
العربية
الأصل
النطق
ho
the/this/who اسم
2 G2192
العربية
الأصل
ἔχων
النطق
echōn
to have/be فعل
3 G3775
العربية
الأصل
οὖς
النطق
ous
ear اسم
4 G191
العربية
الأصل
ἀκουσάτω
النطق
akousatō
to hear فعل
5 G5101
العربية
مَا
ما
الأصل
τί
النطق
ti
which? اسم
6 G3004
العربية
الأصل
λέγει
النطق
legei
to speak فعل
7 G4151
العربية
الأصل
τὸ ; πνεῦμα
النطق
to; pneuma
the/this/who spirit/breath اسم
8 G1577
العربية
الأصل
ταῖς ; ἐκκλησίαις·
النطق
tais; ekklēsiais
the/this/who assembly اسم
9 G3588
العربية
الأصل
τῷ
النطق
the/this/who
10 G3528
العربية
الأصل
νικῶντι
النطق
nikōnti
to conquer فعل
11 G846
العربية
الأصل
δώσω ; αὐτῷ
النطق
dōsō; autō
to give he/she/it/self فعل
12 G5315
العربية
الأصل
φαγεῖν
النطق
phagein
to eat فعل
14 G575
العربية
الأصل
ἀπὸ
النطق
apo
away from حرف
15 G3131
العربية
الأصل
τοῦ ; μάννα
النطق
tou; manna
the/this/who manna اسم
16 G2928
العربية
الأصل
τοῦ ; κεκρυμμένου
النطق
tou; kekrummenou
the/this/who to hide فعل
17 G846
العربية
الأصل
καὶ ; δώσω ; αὐτῷ
النطق
kai; dōsō; autō
and to give he/she/it/self فعل
18 G5586
العربية
الأصل
ψῆφον
النطق
psēphon
stone/vote اسم
19 G3022
العربية
الأصل
λευκήν,
النطق
leukēn
white
20 G1909
العربية
الأصل
καὶ ; ἐπὶ
النطق
kai; epi
and upon/to/against اسم
21 G5586
العربية
الأصل
τὴν ; ψῆφον
النطق
tēn; psēphon
the/this/who stone/vote اسم
22 G3686
العربية
الأصل
ὄνομα
النطق
onoma
name اسم
23 G2537
العربية
الأصل
καινὸν
النطق
kainon
new اسم
24 G1125
العربية
الأصل
γεγραμμένον
النطق
gegrammenon
to write فعل
25 G1097
العربية
الأصل
ὃ ; οὐδεὶς ; ἔγνω
النطق
ho; oudeis; egnō
which none knew فعل
28 G3361
العربية
الأصل
εἰ ; μὴ
النطق
ei; mē
if not اسم
29 G3588
العربية
الأصل
النطق
ho
the/this/who اسم
30 G2983
العربية
الأصل
λαμβάνων.¶
النطق
lambanōn
to take فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5