ك
إصحاح

لوقا Luk.3.11

Luke · Luk.3.11 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.3.11 • الإصحاح 3 : الآية 11
فَأَجَابَ وَقَالَ لَهُمْ: مَنْ لَهُ ثَوْبَانِ فَلْيُعْطِ مَنْ لَيْسَ لَهُ، وَمَنْ لَهُ طَعَامٌ فَلْيَفْعَلْ هكَذَا.
ἀποκριθεὶς ; δὲ λέγει αὐτοῖς· ἔχων δύο ; χιτῶνας μεταδότω τῷ μὴ ἔχοντι καὶ ; ὁ ἔχων βρώματα ποιείτω.¶ ὁμοίως
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
ἀποκριθεὶς ; δὲ
النطق
apokritheis; de
to answer but/and فعل
2 G3004
العربية
الأصل
λέγει
النطق
legei
says فعل
3 G846
العربية
الأصل
αὐτοῖς·
النطق
autois
he/she/it/self
4 G3588
العربية
الأصل
النطق
ho
the/this/who اسم
5 G2192
العربية
الأصل
ἔχων
النطق
echōn
to have/be فعل
6 G5509
العربية
الأصل
δύο ; χιτῶνας
النطق
duo; chitōnas
two tunic اسم
7 G3330
العربية
الأصل
μεταδότω
النطق
metadotō
to share فعل
8 G3588
العربية
الأصل
τῷ
النطق
the/this/who
9 G3361
العربية
الأصل
μὴ
النطق
not اسم
10 G2192
العربية
الأصل
ἔχοντι
النطق
echonti
to have/be فعل
11 G3588
العربية
الأصل
καὶ ; ὁ
النطق
kai; ho
and the/this/who اسم
12 G2192
العربية
الأصل
ἔχων
النطق
echōn
to have/be فعل
13 G1033
العربية
الأصل
βρώματα
النطق
brōmata
food اسم
14 G4160
العربية
الأصل
ποιείτω.¶
النطق
poieitō
to do/make فعل
15 G3668
العربية
هكَذَا.
هكذا.
الأصل
ὁμοίως
النطق
homoiōs
similarly فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5