ك
إصحاح

الرؤيا Rev.17.14

Revelation · Rev.17.14 · دراسة كلمة بكلمة

Rev.17.14 • الإصحاح 17 : الآية 14
هؤُلاَءِ سَيُحَارِبُونَ الْخَرُوفَ، وَالْخَرُوفُ يَغْلِبُهُمْ، لأَنَّهُ رَبُّ الأَرْبَابِ وَمَلِكُ الْمُلُوكِ، وَالَّذِينَ مَعَهُ مَدْعُوُّونَ وَمُخْتَارُونَ وَمُؤْمِنُونَ.
οὗτοι πολεμήσουσιν, μετὰ ; τοῦ ; ἀρνίου καὶ ; τὸ ; ἀρνίον νικήσει ; αὐτούς, ὅτι ; ἐστὶν κύριος κυρίων καὶ ; βασιλεὺς βασιλέων, καὶ ; οἱ μετ᾽ ; αὐτοῦ κλητοὶ καὶ ; ἐκλεκτοὶ καὶ ; πιστοί.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3778
العربية
الأصل
οὗτοι
النطق
houtoi
this/he/she/it اسم
2 G4170
العربية
الأصل
πολεμήσουσιν,
النطق
polemēsousin
to fight فعل
3 G721
العربية
الأصل
μετὰ ; τοῦ ; ἀρνίου
النطق
meta; tou; arniou
with/after the/this/who lamb اسم
4 G721
العربية
الأصل
καὶ ; τὸ ; ἀρνίον
النطق
kai; to; arnion
and the/this/who lamb اسم
5 G846
العربية
الأصل
νικήσει ; αὐτούς,
النطق
nikēsei; autous
to conquer he/she/it/self فعل
6 G1510
العربية
الأصل
ὅτι ; ἐστὶν
النطق
hoti; estin
that/since to be فعل
7 G2962
العربية
الأصل
κύριος
النطق
kurios
lord اسم
8 G2962
العربية
الأصل
κυρίων
النطق
kuriōn
lord اسم
9 G935
العربية
الأصل
καὶ ; βασιλεὺς
النطق
kai; basileus
and king اسم
10 G935
العربية
الأصل
βασιλέων,
النطق
basileōn
king اسم
11 G3588
العربية
الأصل
καὶ ; οἱ
النطق
kai; hoi
and the/this/who اسم
12 G846
العربية
الأصل
μετ᾽ ; αὐτοῦ
النطق
met᾽; autou
with/after he/she/it/self حرف
13 G2822
العربية
الأصل
κλητοὶ
النطق
klētoi
called اسم
14 G1588
العربية
الأصل
καὶ ; ἐκλεκτοὶ
النطق
kai; eklektoi
and select اسم
15 G4103
العربية
الأصل
καὶ ; πιστοί.¶
النطق
kai; pistoi
and faithful اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5