ك
إصحاح

الرؤيا Rev.13.17

Revelation · Rev.13.17 · دراسة كلمة بكلمة

Rev.13.17 • الإصحاح 13 : الآية 17
وَأَنْ لاَ يَقْدِرَ أَحَدٌ أَنْ يَشْتَرِيَ أَوْ يَبِيعَ، إِّلاَّ مَنْ لَهُ السِّمَةُ أَوِ اسْمُ الْوَحْشِ أَوْ عَدَدُ اسْمِهِ.
καὶ ἵνα ; μή ; τις ; δύνηται ἀγοράσαι πωλῆσαι εἰ ; μὴ ἔχων τὸ ; χάραγμα ἢ, τὸ ; ὄνομα τοῦ ; θηρίου τὸν ; ἀριθμὸν τοῦ ; ὀνόματος ; αὐτοῦ.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
2 G1410
العربية
الأصل
ἵνα ; μή ; τις ; δύνηται
النطق
ina; mē; tis; dunētai
in order that/to not one be able فعل
5 G59
العربية
الأصل
ἀγοράσαι
النطق
agorasai
to buy فعل
7 G2228
العربية
الأصل
النطق
ē
or/than اسم
8 G4453
العربية
الأصل
πωλῆσαι
النطق
pōlēsai
to sell فعل
9 G3361
العربية
الأصل
εἰ ; μὴ
النطق
ei; mē
if not اسم
10 G3588
العربية
الأصل
النطق
ho
the/this/who اسم
11 G2192
العربية
الأصل
ἔχων
النطق
echōn
to have/be فعل
12 G5480
العربية
الأصل
τὸ ; χάραγμα
النطق
to; charagma
the/this/who image/mark اسم
13 G2228
العربية
الأصل
ἢ,
النطق
ē
or/than اسم
14 G3686
العربية
الأصل
τὸ ; ὄνομα
النطق
to; onoma
the/this/who name اسم
15 G2342
العربية
الأصل
τοῦ ; θηρίου
النطق
tou; thēriou
the/this/who wild animal اسم
16 G2228
العربية
الأصل
النطق
ē
or/than اسم
17 G706
العربية
الأصل
τὸν ; ἀριθμὸν
النطق
ton; arithmon
the/this/who number اسم
18 G846
العربية
الأصل
τοῦ ; ὀνόματος ; αὐτοῦ.¶
النطق
tou; onomatos; autou
the/this/who name he/she/it/self اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5