ك
إصحاح

الرؤيا Rev.11.6

Revelation · Rev.11.6 · دراسة كلمة بكلمة

Rev.11.6 • الإصحاح 11 : الآية 6
هذَانِ لَهُمَا السُّلْطَانُ أَنْ يُغْلِقَا السَّمَاءَ حَتَّى لاَ تُمْطِرَ مَطَرًا فِي أَيَّامِ نُبُوَّتِهِمَا، وَلَهُمَا سُلْطَانٌ عَلَى الْمِيَاهِ أَنْ يُحَوِّلاَهَا إِلَى دَمٍ، وَأَنْ يَضْرِبَا الأَرْضَ بِكُلِّ ضَرْبَةٍ كُلَّمَا أَرَادَا.
οὗτοι ἔχουσιν ἐξουσίαν κλεῖσαι τὸν ; οὐρανὸν ἵνα μὴ βρέχῃ ὑετὸς ἐν ἡμέραις τῆς ; προφητείας ; αὐτῶν, καὶ ; ἔχουσιν ἐξουσίαν ἐπὶ τῶν ; ὑδάτων στρέφειν ; αὐτὰ εἰς αἷμα καὶ ; πατάξαι τὴν ; γῆν ἐν ; πάσῃ πληγῇ ὁσάκις ἐὰν ; θελήσωσιν.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3778
العربية
هذَانِ
هذان
الأصل
οὗτοι
النطق
houtoi
this/he/she/it اسم
2 G2192
العربية
الأصل
ἔχουσιν
النطق
echousin
to have/be فعل
3 G1849
العربية
الأصل
ἐξουσίαν
النطق
exousian
authority اسم
4 G2808
العربية
الأصل
κλεῖσαι
النطق
kleisai
to shut فعل
6 G3772
العربية
الأصل
τὸν ; οὐρανὸν
النطق
ton; ouranon
the/this/who heaven اسم
7 G2443
العربية
الأصل
ἵνα
النطق
ina
in order that/to اسم
8 G3361
العربية
لاَ
لا
الأصل
μὴ
النطق
not اسم
9 G1026
العربية
الأصل
βρέχῃ
النطق
brechē
to rain down فعل
10 G5205
العربية
الأصل
ὑετὸς
النطق
hu'etos
rain اسم
11 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in حرف
12 G2250
العربية
الأصل
ἡμέραις
النطق
hēmerais
days اسم
13 G846
العربية
الأصل
τῆς ; προφητείας ; αὐτῶν,
النطق
tēs; prophēteias; autōn
the/this/who prophecy he/she/it/self اسم
14 G2192
العربية
الأصل
καὶ ; ἔχουσιν
النطق
kai; echousin
and to have/be فعل
15 G1849
العربية
الأصل
ἐξουσίαν
النطق
exousian
authority اسم
16 G1909
العربية
الأصل
ἐπὶ
النطق
epi
upon/to/against حرف
17 G5204
العربية
الأصل
τῶν ; ὑδάτων
النطق
tōn; hudatōn
the/this/who water اسم
18 G846
العربية
الأصل
στρέφειν ; αὐτὰ
النطق
strephein; auta
to turn he/she/it/self فعل
20 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
21 G129
العربية
الأصل
αἷμα
النطق
haima
blood اسم
22 G3960
العربية
الأصل
καὶ ; πατάξαι
النطق
kai; pataxai
and to strike فعل
24 G1093
العربية
الأصل
τὴν ; γῆν
النطق
tēn; gēn
the/this/who earth اسم
25 G3956
العربية
الأصل
ἐν ; πάσῃ
النطق
en; pasē
in/on/among all حرف
26 G4127
العربية
الأصل
πληγῇ
النطق
plēgēa
plague/blow/wound اسم
27 G3740
العربية
الأصل
ὁσάκις
النطق
hosakis
whenever اسم
28 G2309
العربية
الأصل
ἐὰν ; θελήσωσιν.
النطق
ean; thelēsōsin
if to will/desire فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5