كورنثوس الأولى 1Co.7.37
1 Corinthians · 1Co.7.37 · دراسة كلمة بكلمة
1Co.7.37 • الإصحاح 7 : الآية 37
وَأَمَّا
مَنْ
أَقَامَ
رَاسِخًا
فِي
قَلْبِهِ،
وَلَيْسَ
لَهُ
اضْطِرَارٌ،
بَلْ
لَهُ
سُلْطَانٌ
عَلَى
إِرَادَتِهِ،
وَقَدْ
عَزَمَ عَلَى
هذَا
فِي
قَلْبِهِ
أَنْ يَحْفَظَ
عَذْرَاءَهُ،
فَحَسَنًا
يَفْعَلُ.
δὲ
ὃς
ἕστηκεν
ἑδραῖος
ἐν
τῇ ; καρδίᾳ
μὴ
ἔχων
ἀνάγκην,
δὲ
ἔχει
ἐξουσίαν
περὶ
τοῦ ; ἰδίου ; θελήματος,
καὶ
κέκρικεν
τοῦτο
ἐν
τῇ ; αὐτοῦ ; καρδίᾳ
τοῦ ; τηρεῖν
τὴν ; ἑαυτοῦ ; παρθένον,
καλῶς
ποιεῖ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
14
14
G2307
العربية
إِرَادَتِهِ،
ارادته،
الأصل
τοῦ ; ἰδίου ; θελήματος,
النطق
tou; idiou; thelēmatos
the/this/who one's own/private will/desire
اسم
20
20
G2588
العربية
قَلْبِهِ
قلبه
الأصل
τῇ ; αὐτοῦ ; καρδίᾳ
النطق
tēa; autou; kardia
the/this/who he/she/it/self heart
اسم
21
21
G5083
العربية
أَنْ يَحْفَظَ
ان يحفظ
الأصل
τοῦ ; τηρεῖν
النطق
tou; tērein
the/this/who to keep
فعل
23
23
G3933
العربية
عَذْرَاءَهُ،
عذراءه،
الأصل
τὴν ; ἑαυτοῦ ; παρθένον,
النطق
tēn; he'autou; parthenon
the/this/who my/your/him-self virgin
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.