ك
إصحاح

الرؤيا Rev.1.9

Revelation · Rev.1.9 · دراسة كلمة بكلمة

Rev.1.9 • الإصحاح 1 : الآية 9
أَنَا يُوحَنَّا أَخُوكُمْ وَشَرِيكُكُمْ فِي الضِّيقَةِ وَفِي مَلَكُوتِ يَسُوعَ الْمَسِيحِ وَصَبْرِهِ. كُنْتُ فِي الْجَزِيرَةِ الَّتِي تُدْعَى بَطْمُسَ مِنْ أَجْلِ كَلِمَةِ اللهِ، وَمِنْ أَجْلِ شَهَادَةِ يَسُوعَ الْمَسِيحِ.
Ἐγὼ Ἰωάννης, ὁ ; καὶ ; ἀδελφὸς ; ὑμῶν καὶ ; συγκοινωνὸς ἐν τῇ ; θλίψει καὶ ; ἐν τῇ ; βασιλείᾳ Ἰησοῦ Χριστῷ, καὶ ; ὑπομονῇ ἐγενόμην ἐν τῇ ; νήσῳ τῇ ; καλουμένῃ Πάτμῳ διὰ τὸν ; λόγον τοῦ ; θεοῦ καὶ ; διὰ τὴν ; μαρτυρίαν Ἰησοῦ Χριστοῦ.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1473
العربية
الأصل
Ἐγὼ
النطق
Egō
I/we اسم
2 G2491
العربية
الأصل
Ἰωάννης,
النطق
Iōannēs
John اسم
3 G4771
العربية
الأصل
ὁ ; καὶ ; ἀδελφὸς ; ὑμῶν
النطق
ho; kai; adelphos; humōn
the/this/who and brother you اسم
4 G4791
العربية
الأصل
καὶ ; συγκοινωνὸς
النطق
kai; sugkoinōnos
and sharer اسم
5 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
6 G2347
العربية
الأصل
τῇ ; θλίψει
النطق
tēa; thlipsei
the/this/who pressure اسم
7 G1722
العربية
الأصل
καὶ ; ἐν
النطق
kai; en
and in/on/among اسم
8 G932
العربية
الأصل
τῇ ; βασιλείᾳ
النطق
tēa; basileia
the/this/who kingdom اسم
9 G2424
العربية
الأصل
Ἰησοῦ
النطق
Iēsou
Jesus/Joshua اسم
10 G5547
العربية
الأصل
Χριστῷ,
النطق
Christō
Christ اسم
11 G5281
العربية
الأصل
καὶ ; ὑπομονῇ
النطق
kai; hupomonēa
and perseverance اسم
12 G1096
العربية
الأصل
ἐγενόμην
النطق
egenomēn
to be فعل
13 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
14 G3520
العربية
الأصل
τῇ ; νήσῳ
النطق
tēa; nēsō
the/this/who island اسم
15 G2564
العربية
الأصل
τῇ ; καλουμένῃ
النطق
tēa; kaloumenē
the/this/who to call فعل
17 G3963
العربية
الأصل
Πάτμῳ
النطق
Patmō
Patmos اسم
18 G1223
العربية
الأصل
διὰ
النطق
dia
through/because of حرف
20 G3056
العربية
الأصل
τὸν ; λόγον
النطق
ton; logon
the/this/who word اسم
21 G2316
العربية
اللهِ،
الله،
الأصل
τοῦ ; θεοῦ
النطق
tou; theou
the/this/who God اسم
22 G1223
العربية
الأصل
καὶ ; διὰ
النطق
kai; dia
and through/because of اسم
24 G3141
العربية
الأصل
τὴν ; μαρτυρίαν
النطق
tēn; marturian
the/this/who testimony اسم
25 G2424
العربية
الأصل
Ἰησοῦ
النطق
Iēsou
Jesus/Joshua اسم
26 G5547
العربية
الأصل
Χριστοῦ.
النطق
Christou
Christ اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5