ك
إصحاح

الرؤيا Rev.1.17

Revelation · Rev.1.17 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Rev.1.16 Rev.1.18 › الإصحاح
Rev.1.17 • الإصحاح 1 : الآية 17
فَلَمَّا رَأَيْتُهُ سَقَطْتُ عِنْدَ رِجْلَيْهِ كَمَيِّتٍ، فَوَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَيَّ قَائِلاً لِي: لاَ تَخَفْ، أَنَا هُوَ الأَوَّلُ وَالآخِرُ،
Καὶ ; ὅτε εἶδον ; αὐτόν, ἔπεσα πρὸς τοὺς ; πόδας ; αὐτοῦ ὡς ; νεκρός, καὶ ; ἐπέθηκεν τὴν ; αὐτοῦ ; χεῖρα δεξιὰν ἐπ᾽ ; ἐμὲ λέγων μοι· μὴ φοβοῦ. ἐγώ εἰμι ὁ ; πρῶτος καὶ ; ὁ ; ἔσχατος
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G3753
العربية
الأصل
Καὶ ; ὅτε
النطق
Kai; hote
and when اسم
2 G846
العربية
الأصل
εἶδον ; αὐτόν,
النطق
eidon; auton
to perceive he/she/it/self فعل
3 G4098
العربية
الأصل
ἔπεσα
النطق
epesa
to collapse فعل
4 G4314
العربية
الأصل
πρὸς
النطق
pros
to/with حرف
5 G846
العربية
الأصل
τοὺς ; πόδας ; αὐτοῦ
النطق
tous; podas; autou
the/this/who foot he/she/it/self اسم
6 G3498
العربية
الأصل
ὡς ; νεκρός,
النطق
hōs; nekros
which/how dead اسم
7 G2007
العربية
الأصل
καὶ ; ἐπέθηκεν
النطق
kai; epethēken
and He put فعل
8 G5495
العربية
الأصل
τὴν ; αὐτοῦ ; χεῖρα
النطق
tēn; autou; cheira
the/this/who he/she/it/self hand اسم
9 G1188
العربية
الأصل
δεξιὰν
النطق
dexian
right —
10 G1473
العربية
الأصل
ἐπ᾽ ; ἐμὲ
النطق
ep᾽; eme
upon/to/against I/we حرف
11 G3004
العربية
الأصل
λέγων
النطق
legōn
to speak فعل
12 G3165
العربية
لِي:
لي:
الأصل
μοι·
النطق
moi
I/we —
13 G3361
العربية
لاَ
لا
الأصل
μὴ
النطق
mē
not اسم
14 G5399
العربية
الأصل
φοβοῦ.
النطق
phobou
to fear فعل
15 G1473
العربية
الأصل
ἐγώ
النطق
egō
I/we اسم
16 G1510
العربية
الأصل
εἰμι
النطق
eimi
to be فعل
17 G4413
العربية
الأصل
ὁ ; πρῶτος
النطق
ho; prōtos
the/this/who first اسم
18 G2078
العربية
وَالآخِرُ،
والاخر،
الأصل
καὶ ; ὁ ; ἔσχατος
النطق
kai; ho; eschatos
and the/this/who last/least اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Jhn.10.18 يوحنا Jhn.18.38 يوحنا Jhn.19.6 يوحنا Rev.21.3 الرؤيا Act.7.5 أعمال الرسل