ك
إصحاح

فيلبي Php.3.1

Philippians · Php.3.1 · دراسة كلمة بكلمة

Php.3.1 • الإصحاح 3 : الآية 1
أَخِيرًا يَا إِخْوَتِي افْرَحُوا فِي الرَّبِّ. كِتَابَةُ هذِهِ الأُمُورِ إِلَيْكُمْ لَيْسَتْ عَلَيَّ ثَقِيلَةً، وَأَمَّا لَكُمْ فَهِيَ مُؤَمِّنَةٌ.
Τὸ ; λοιπόν, ἀδελφοί ; μου, χαίρετε ἐν κυρίῳ. γράφειν τὰ ; αὐτὰ ὑμῖν οὐκ ἐμοὶ ὀκνηρόν, δὲ ὑμῖν ἀσφαλές.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3063
العربية
الأصل
Τὸ ; λοιπόν,
النطق
To; loipon
the/this/who henceforth اسم
2 G3165
العربية
الأصل
ἀδελφοί ; μου,
النطق
adelphoi; mou
brother I/we فعل
4 G5463
العربية
افْرَحُوا
افرحوا
الأصل
χαίρετε
النطق
chairete
to rejoice فعل
5 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
6 G2962
العربية
الأصل
κυρίῳ.
النطق
kuriō
lord اسم
7 G1125
العربية
الأصل
γράφειν
النطق
graphein
to write فعل
8 G846
العربية
الأصل
τὰ ; αὐτὰ
النطق
ta; auta
the/this/who he/she/it/self اسم
10 G4771
العربية
الأصل
ὑμῖν
النطق
humin
you
11 G3756
العربية
الأصل
οὐκ
النطق
ouk
no اسم
12 G1473
العربية
الأصل
ἐμοὶ
النطق
emoi
I/we
13 G3636
العربية
الأصل
ὀκνηρόν,
النطق
oknēron
lazy اسم
14 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
15 G4771
العربية
الأصل
ὑμῖν
النطق
humin
you
16 G804
العربية
الأصل
ἀσφαλές.¶
النطق
asphales
secure اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5