فيلبي Php.1.27
Philippians · Php.1.27 · دراسة كلمة بكلمة
Php.1.27 • الإصحاح 1 : الآية 27
فَقَطْ
عِيشُوا
كَمَا يَحِقُّ
لإِنْجِيلِ
الْمَسِيحِ،
حَتَّى
إِذَا
جِئْتُ
وَرَأَيْتُكُمْ،
أَوْ
كُنْتُ غَائِبًا
أَسْمَعُ
أُمُورَكُمْ
أَنَّكُمْ
تَثْبُتُونَ
فِي
رُوحٍ
وَاحِدٍ،
مُجَاهِدِينَ مَعًا
بِنَفْسٍ
وَاحِدَةٍ
لإِيمَانِ
الإِنْجِيلِ،
μόνον
πολιτεύεσθε,
ἀξίως
τοῦ ; εὐαγγελίου
τοῦ ; Χριστοῦ
ἵνα
εἴτε
ἐλθὼν
καὶ ; ἰδὼν ; ὑμᾶς
εἴτε
ἀπὼν
ἀκούσω
τὰ ; περὶ ; ὑμῶν
ὅτι
στήκετε
ἐν
πνεύματι,
ἑνὶ
συναθλοῦντες
ψυχῇ
μιᾷ
τῇ ; πίστει
τοῦ ; εὐαγγελίου,
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
5
5
G2098
العربية
لإِنْجِيلِ
لانجيل
الأصل
τοῦ ; εὐαγγελίου
النطق
tou; euangeliou
the/this/who gospel
اسم
6
6
G5547
العربية
الْمَسِيحِ،
المسيح،
الأصل
τοῦ ; Χριστοῦ
النطق
tou; Christou
the/this/who Christ
اسم
10
10
G4771
العربية
وَرَأَيْتُكُمْ،
ورايتكم،
الأصل
καὶ ; ἰδὼν ; ὑμᾶς
النطق
kai; idōn; humas
and to perceive you
فعل
15
15
G4771
العربية
أُمُورَكُمْ
اموركم
الأصل
τὰ ; περὶ ; ὑμῶν
النطق
ta; peri; humōn
the/this/who about you
اسم
21
21
G4866
العربية
مُجَاهِدِينَ مَعًا
مجاهدين معا
الأصل
συναθλοῦντες
النطق
sunathlountes
to contend
فعل
26
26
G2098
العربية
الإِنْجِيلِ،
الانجيل،
الأصل
τοῦ ; εὐαγγελίου,
النطق
tou; euangeliou
the/this/who gospel
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.