ك
إصحاح

فيلبي Php.1.18

Philippians · Php.1.18 · دراسة كلمة بكلمة

Php.1.18 • الإصحاح 1 : الآية 18
فَمَاذَا. غَيْرَ أَنَّهُ عَلَى كُلِّ وَجْهٍ سَوَاءٌ كَانَ بِعِلَّةٍ أَمْ بِحَقّ يُنَادَى بِالْمَسِيحِ، وَبِهذَا أَنَا أَفْرَحُ. بَلْ سَأَفْرَحُ أَيْضًا.
τί ; γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ καταγγέλλεται, Χριστὸς καὶ ; ἐν ; τούτῳ χαίρω ἀλλὰ καὶ ; χαρήσομαι.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1063
العربية
الأصل
τί ; γάρ;
النطق
ti; gar
which? for اسم
2 G4133
العربية
الأصل
πλὴν
النطق
plēn
but/however اسم
3 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
4 G3956
العربية
الأصل
παντὶ
النطق
panti
all
6 G5158
العربية
الأصل
τρόπῳ
النطق
tropō
way اسم
7 G1535
العربية
الأصل
εἴτε
النطق
eite
whether اسم
8 G4392
العربية
الأصل
προφάσει
النطق
prophasei
pretense اسم
10 G1535
العربية
الأصل
εἴτε
النطق
eite
whether اسم
11 G225
العربية
الأصل
ἀληθείᾳ
النطق
alētheia
truth اسم
12 G2605
العربية
الأصل
καταγγέλλεται,
النطق
katangelletai
to proclaim فعل
13 G5547
العربية
الأصل
Χριστὸς
النطق
Christos
Christ اسم
14 G3778
العربية
الأصل
καὶ ; ἐν ; τούτῳ
النطق
kai; en; toutō
and in/on/among this/he/she/it اسم
15 G5463
العربية
الأصل
χαίρω
النطق
chairō
to rejoice فعل
17 G235
العربية
الأصل
ἀλλὰ
النطق
alla
but اسم
18 G5463
العربية
الأصل
καὶ ; χαρήσομαι.
النطق
kai; charēsomai
and to rejoice فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5