ك
إصحاح

فليمون Phm.1.14

Philemon · Phm.1.14 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Phm.1.13 Phm.1.15 › الإصحاح
Phm.1.14 • الإصحاح 1 : الآية 14
وَلكِنْ بِدُونِ رَأْيِكَ لَمْ أُرِدْ أَنْ أَفْعَلَ لِكَيْ لاَ يَكُونَ خَيْرُكَ كَأَنَّهُ عَلَى سَبِيلِ الاضْطِرَارِ بَلْ عَلَى سَبِيلِ الاخْتِيَارِ.
δὲ χωρὶς τῆς ; σῆς ; γνώμης οὐδὲν ἠθέλησα ποιῆσαι, ἵνα μὴ ᾖ τὸ ; ἀγαθόν ; σου ὡς κατὰ ἀνάγκην ἀλλὰ κατὰ ἑκούσιον.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
2 G5565
العربية
الأصل
χωρὶς
النطق
chōris
without حرف
3 G1106
العربية
الأصل
τῆς ; σῆς ; γνώμης
النطق
tēs; sēs; gnōmēs
the/this/who your resolution اسم
4 G3762
العربية
الأصل
οὐδὲν
النطق
ouden
none اسم
5 G2309
العربية
الأصل
ἠθέλησα
النطق
ēthelēsa
to will/desire فعل
6 G4160
العربية
الأصل
ποιῆσαι,
النطق
poiēsai
to do/make فعل
9 G2443
العربية
الأصل
ἵνα
النطق
ina
in order that/to اسم
10 G3361
العربية
لاَ
لا
الأصل
μὴ
النطق
mē
not اسم
11 G1510
العربية
الأصل
ᾖ
النطق
ē
to be فعل
12 G4771
العربية
الأصل
τὸ ; ἀγαθόν ; σου
النطق
to; agathon; sou
the/this/who good-doer you اسم
13 G5613
العربية
الأصل
ὡς
النطق
hōs
which/how حرف
14 G2596
العربية
الأصل
κατὰ
النطق
kata
according to حرف
16 G318
العربية
الاضْطِرَارِ
الاضطرار
الأصل
ἀνάγκην
النطق
anagkēn
necessity اسم
17 G235
العربية
الأصل
ἀλλὰ
النطق
alla
but اسم
18 G2596
العربية
الأصل
κατὰ
النطق
kata
according to حرف
20 G1595
العربية
الاخْتِيَارِ.
الاختيار.
الأصل
ἑκούσιον.
النطق
hekousion
voluntary اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
2Co.13.7 كورنثوس الثانية 1Co.1.10 كورنثوس الأولى Mat.5.29 متى Mat.5.44 متى 1Co.14.5 كورنثوس الأولى