ك
إصحاح

العدد Num.22.17

Numbers · Num.22.17 · دراسة كلمة بكلمة

Num.22.17 • الإصحاح 22 : الآية 17
لأَنِّي أُكْرِمُكَ إِكْرَامًا عَظِيمًا، وَكُلَّ مَا تَقُولُ لِي أَفْعَلُهُ. فَتَعَالَ الْعَنْ لِي هذَا الشَّعْبَ.
כִּֽי כַבֵּ֤ד אֲכַבֶּדְךָ֙ מְאֹ֔ד וְכֹ֛ל אֲשֶׁר תֹּאמַ֥ר אֵלַ֖י אֶֽעֱשֶׂ֑ה וּלְכָה;נָּא֙ קָֽבָה לִּ֔י הַזֶּֽה הָעָ֥ם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי
النطق
ki-
for
2 H3513
العربية
الأصل
כַבֵּ֤ד
النطق
kha.Bed
honour فعل
3 H3513
العربية
الأصل
אֲכַבֶּדְךָ֙
النطق
'a.kha.bed.;Kha
honour you فعل مذكر
4 H3966
العربية
عَظِيمًا،
عظيما،
الأصل
מְאֹ֔ד
النطق
me.'Od
much — مذكر
5 H3605
العربية
الأصل
וְכֹ֛ל
النطق
ve.;Khol
and all اسم مذكر
6 H834
العربية
مَا
ما
الأصل
אֲשֶׁר
النطق
'a.Sher-
which
7 H559
العربية
الأصل
תֹּאמַ֥ר
النطق
to.Mar
to say فعل مذكر
8 H413
العربية
لِي
لي
الأصل
אֵלַ֖י
النطق
'e.La;i
to(wards) me حرف
9 H6213
العربية
الأصل
אֶֽעֱשֶׂ֑ה
النطق
'e.'e.Seh
do فعل
10 H1980
العربية
الأصل
וּלְכָה;נָּא֙
النطق
u.;le.kha;h-; na'
and come[hortative] emph. please فعل مذكر
12 H6895
العربية
الأصل
קָֽבָה
النطق
ka.va;h-
to curse emph. فعل مذكر
13 H9005
العربية
لِي
لي
الأصل
לִּ֔י
النطق
L;i
to me حرف
14 H2088
العربية
هذَا
هذا
الأصل
הַזֶּֽה
النطق
ha.;Zeh
the this — مذكر
15 H5971
العربية
الأصل
הָעָ֥ם
النطق
ha.;'Am
the people اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5