ك
إصحاح

مرقس Mrk.6.51

Mark · Mrk.6.51 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Mrk.6.50 Mrk.6.52 › الإصحاح
Mrk.6.51 • الإصحاح 6 : الآية 51
فَصَعِدَ إِلَيْهِمْ إِلَى السَّفِينَةِ فَسَكَنَتِ الرِّيحُ، فَبُهِتُوا وَتَعَجَّبُوا فِي أَنْفُسِهِمْ جِدًّا إِلَى الْغَايَةِ،
καὶ ; ἀνέβη πρὸς ; αὐτοὺς εἰς τὸ ; πλοῖον, καὶ ; ἐκόπασεν ὁ ; ἄνεμος. ἐξίσταντο ; καὶ καὶ ; ἐθαύμαζον· ἐν ἑαυτοῖς λίαν ἐκ ; περισσοῦ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G305
العربية
الأصل
καὶ ; ἀνέβη
النطق
kai; anebē
and to ascend فعل
2 G846
العربية
الأصل
πρὸς ; αὐτοὺς
النطق
pros; autous
to/with he/she/it/self حرف
3 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
4 G4143
العربية
الأصل
τὸ ; πλοῖον,
النطق
to; ploion
the/this/who boat اسم
5 G2869
العربية
الأصل
καὶ ; ἐκόπασεν
النطق
kai; ekopasen
and to abate فعل
6 G417
العربية
الرِّيحُ،
الريح،
الأصل
ὁ ; ἄνεμος.
النطق
ho; anemos
the/this/who wind اسم
7 G2532
العربية
الأصل
ἐξίσταντο ; καὶ
النطق
existanto; kai
to amaze and فعل
8 G2296
العربية
الأصل
καὶ ; ἐθαύμαζον·
النطق
kai; ethaumazon
and to marvel فعل
9 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
10 G1438
العربية
الأصل
ἑαυτοῖς
النطق
he'autois
my/your/him-self —
11 G3029
العربية
الأصل
λίαν
النطق
lian
greatly فعل
12 G4053
العربية
الأصل
ἐκ ; περισσοῦ
النطق
ek; perissou
out from excessive/abundant اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Rev.1.11 الرؤيا 2Co.10.12 كورنثوس الثانية Jhn.21.3 يوحنا Luk.2.51 لوقا Rom.1.24 رومية