ك
إصحاح

مرقس Mrk.6.37

Mark · Mrk.6.37 · دراسة كلمة بكلمة

Mrk.6.37 • الإصحاح 6 : الآية 37
فَأَجَابَ وَقَالَ لَهُمْ: أَعْطُوهُمْ أَنْتُمْ لِيَأْكُلُوا. فَقَالُوا لَهُ: أَنَمْضِي وَنَبْتَاعُ خُبْزًا بِمِئَتَيْ دِينَارٍ وَنُعْطِيَهُمْ لِيَأْكُلُوا.
ὁ ; δὲ ; ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτοῖς· δότε ; αὐτοῖς ὑμεῖς φαγεῖν. καὶ ; λέγουσιν αὐτῷ· ἀπελθόντες ἀγοράσωμεν ἄρτους διακοσίων δηναρίων καὶ ; δῶμεν; αὐτοῖς φαγεῖν;¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G611
العربية
الأصل
ὁ ; δὲ ; ἀποκριθεὶς
النطق
ho; de; apokritheis
the/this/who but/and to answer فعل
2 G2036
العربية
الأصل
εἶπεν
النطق
eipen
to say فعل
3 G846
العربية
الأصل
αὐτοῖς·
النطق
autois
he/she/it/self
4 G846
العربية
الأصل
δότε ; αὐτοῖς
النطق
dote; autois
to give he/she/it/self فعل
5 G4771
العربية
الأصل
ὑμεῖς
النطق
humeis
you اسم
6 G5315
العربية
الأصل
φαγεῖν.
النطق
phagein
to eat فعل
7 G3004
العربية
فَقَالُوا
فقالوا
الأصل
καὶ ; λέγουσιν
النطق
kai; legousin
and to speak فعل
8 G846
العربية
الأصل
αὐτῷ·
النطق
autō
he/she/it/self
9 G565
العربية
الأصل
ἀπελθόντες
النطق
apelthontes
to go away فعل
10 G59
العربية
الأصل
ἀγοράσωμεν
النطق
agorasōmen
to buy فعل
11 G740
العربية
الأصل
ἄρτους
النطق
artous
bread اسم
12 G1250
العربية
الأصل
διακοσίων
النطق
diakosiōn
two hundred اسم
13 G1220
العربية
الأصل
δηναρίων
النطق
dēnariōn
denarius اسم
14 G846
العربية
الأصل
καὶ ; δῶμεν; αὐτοῖς
النطق
kai; dōmen; autois
and let us give he/she/it/self فعل
15 G5315
العربية
الأصل
φαγεῖν;¶
النطق
phagein
to eat فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5