مرقس Mrk.4.20
Mark · Mrk.4.20 · دراسة كلمة بكلمة
Mrk.4.20 • الإصحاح 4 : الآية 20
وَهؤُلاَءِ
هُمُ
الَّذِينَ
زُرِعُوا
عَلَى
الأَرْضِ
الْجَيِّدَةِ:
الَّذِينَ
يَسْمَعُونَ
الْكَلِمَةَ
وَيَقْبَلُونَهَا،
وَيُثْمِرُونَ:
وَاحِدٌ ثَلاَثِينَ
وَآخَرُ سِتِّينَ
وَآخَرُ مِئَةً.
καὶ ; οὗτοί
εἰσιν
οἱ
σπαρέντες,
ἐπὶ
τὴν ; γῆν
τὴν ; καλὴν
οἵτινες
ἀκούουσιν
τὸν ; λόγον
καὶ ; παραδέχονται
καὶ ; καρποφοροῦσιν
ἐν; τριάκοντα
καὶ ; ἐν; ἑξήκοντα
καὶ ; ἐν; ἑκατόν.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
11
11
G3858
العربية
وَيَقْبَلُونَهَا،
ويقبلونها،
الأصل
καὶ ; παραδέχονται
النطق
kai; paradechontai
and to welcome
فعل
12
12
G2592
العربية
وَيُثْمِرُونَ:
ويثمرون:
الأصل
καὶ ; καρποφοροῦσιν
النطق
kai; karpophorousin
and to bear fruit
فعل
13
13
G5144
العربية
وَاحِدٌ ثَلاَثِينَ
واحد ثلاثين
الأصل
ἐν; τριάκοντα
النطق
en; triakonta
in thirty
اسم
15
15
G1835
العربية
وَآخَرُ سِتِّينَ
واخر ستين
الأصل
καὶ ; ἐν; ἑξήκοντα
النطق
kai; en; hexēkonta
and in sixty
اسم
17
17
G1540
العربية
وَآخَرُ مِئَةً.
واخر ميه.
الأصل
καὶ ; ἐν; ἑκατόν.¶
النطق
kai; en; hekaton
and in hundred
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.