ك
إصحاح

مرقس Mrk.3.31

Mark · Mrk.3.31 · دراسة كلمة بكلمة

Mrk.3.31 • الإصحاح 3 : الآية 31
فَجَاءَتْ حِينَئِذٍ إِخْوَتُهُ وَأُمُّهُ وَوَقَفُوا خَارِجًا وَأَرْسَلُوا إِلَيْهِ يَدْعُونَهُ.
Ἔρχονται Οὖν οἱ ; ἀδελφοὶ ; αὐτοῦ. ἡ ; μήτηρ ; αὐτοῦ καὶ ; ἑστῶτες ἔξω ἀπέστειλαν πρὸς ; αὐτὸν φωνοῦντες; αὐτόν.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2064
العربية
الأصل
Ἔρχονται
النطق
Erchontai
they come فعل
2 G3767
العربية
الأصل
Οὖν
النطق
Oun
therefore اسم
3 G846
العربية
الأصل
οἱ ; ἀδελφοὶ ; αὐτοῦ.
النطق
hoi; adelphoi; autou
the/this/who brother he/she/it/self اسم
4 G846
العربية
الأصل
ἡ ; μήτηρ ; αὐτοῦ
النطق
hē; mētēr; autou
the/this/who mother he/she/it/self اسم
5 G2476
العربية
الأصل
καὶ ; ἑστῶτες
النطق
kai; hestōtes
and already standing فعل
6 G1854
العربية
الأصل
ἔξω
النطق
exō
out/outside(r) حرف
7 G649
العربية
الأصل
ἀπέστειλαν
النطق
apesteilan
to send فعل
8 G846
العربية
الأصل
πρὸς ; αὐτὸν
النطق
pros; auton
to/with he/she/it/self حرف
9 G846
العربية
الأصل
φωνοῦντες; αὐτόν.
النطق
phōnountes; auton
shouting to he/she/it/self فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5