مرقس Mrk.14.6
Mark · Mrk.14.6 · دراسة كلمة بكلمة
Mrk.14.6 • الإصحاح 14 : الآية 6
أَمَّا
يَسُوعُ
فَقَالَ:
اتْرُكُوهَا.
لِمَاذَا
تُزْعِجُونَهَا.
قَدْ عَمِلَتْ
بِي
عَمَلاً
حَسَنًا..
δὲ
ὁ ; Ἰησοῦς
εἶπεν·
ἄφετε ; αὐτήν,
τί
αὐτῇ ; κόπους ; παρέχετε;
ἠργάσατο
εἰς; ἐμέ
ἔργον
καλὸν
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
4
4
G846
العربية
اتْرُكُوهَا.
اتركوها.
الأصل
ἄφετε ; αὐτήν,
النطق
aphete; autēn
to release he/she/it/self
فعل
6
6
G3930
العربية
تُزْعِجُونَهَا.
تزعجونها.
الأصل
αὐτῇ ; κόπους ; παρέχετε;
النطق
autēa; kopous; parechete
he/she/it/self labor to furnish occasion
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.