ك
إصحاح

متى Mat.26.10

Matthew · Mat.26.10 · دراسة كلمة بكلمة

Mat.26.10 • الإصحاح 26 : الآية 10
فَعَلِمَ يَسُوعُ وَقَالَ لَهُمْ: لِمَاذَا تُزْعِجُونَ الْمَرْأَةَ. فَإِنَّهَا قَدْ عَمِلَتْ بِي عَمَلاً حَسَنًا.
γνοὺς ; δὲ ὁ ; Ἰησοῦς εἶπεν αὐτοῖς· τί κόπους ; παρέχετε τῇ ; γυναικί; γὰρ ἠργάσατο εἰς ; ἐμέ. ἔργον καλὸν
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
γνοὺς ; δὲ
النطق
gnous; de
to know but/and فعل
2 G2424
العربية
الأصل
ὁ ; Ἰησοῦς
النطق
ho; Iēsous
the/this/who Jesus/Joshua اسم
3 G2036
العربية
الأصل
εἶπεν
النطق
eipen
to say فعل
4 G846
العربية
الأصل
αὐτοῖς·
النطق
autois
he/she/it/self
5 G5101
العربية
الأصل
τί
النطق
ti
which? اسم
6 G3930
العربية
الأصل
κόπους ; παρέχετε
النطق
kopous; parechete
labor to furnish occasion فعل
7 G1135
العربية
الأصل
τῇ ; γυναικί;
النطق
tēa; gunaiki
the/this/who woman اسم
8 G1063
العربية
الأصل
γὰρ
النطق
gar
for اسم
9 G2038
العربية
الأصل
ἠργάσατο
النطق
ērgasato
to work فعل
11 G1473
العربية
بِي
بي
الأصل
εἰς ; ἐμέ.
النطق
eis; eme
toward I/we حرف
12 G2041
العربية
الأصل
ἔργον
النطق
ergon
work اسم
13 G2570
العربية
الأصل
καλὸν
النطق
kalon
good اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5