ك
إصحاح

مرقس Mrk.12.44

Mark · Mrk.12.44 · دراسة كلمة بكلمة

Mrk.12.44 • الإصحاح 12 : الآية 44
لأَنَّ الْجَمِيعَ مِنْ فَضْلَتِهِمْ أَلْقَوْا. وَأَمَّا هذِهِ فَمِنْ إِعْوَازِهَا أَلْقَتْ كُلَّ مَا عِنْدَهَا، كُلَّ مَعِيشَتِهَا.
γὰρ πάντες ἐκ τοῦ ; περισσεύοντος ; αὐτοῖς ἔβαλον, δὲ αὕτη ἐκ αὐτῆς ; ὑστερήσεως ; τῆς εἶχεν ; ἔβαλεν, πάντα ; ὅσα εἶχεν ὅλον τὸν ; βίον ; αὐτῆς.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1063
العربية
الأصل
γὰρ
النطق
gar
for اسم
2 G3956
العربية
الأصل
πάντες
النطق
pantes
all اسم
3 G1537
العربية
الأصل
ἐκ
النطق
ek
out from حرف
4 G846
العربية
الأصل
τοῦ ; περισσεύοντος ; αὐτοῖς
النطق
tou; perisseuontos; autois
the/this/who to abound/exceed he/she/it/self فعل
5 G906
العربية
الأصل
ἔβαλον,
النطق
ebalon
to throw فعل
6 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
7 G3778
العربية
الأصل
αὕτη
النطق
hautē
this/he/she/it اسم
8 G1537
العربية
الأصل
ἐκ
النطق
ek
out from حرف
9 G3588
العربية
الأصل
αὐτῆς ; ὑστερήσεως ; τῆς
النطق
autēs; husterēseōs; tēs
he/she/it/self poverty the/this/who اسم
10 G906
العربية
الأصل
εἶχεν ; ἔβαλεν,
النطق
eichen; ebalen
to have/be to throw فعل
11 G3745
العربية
الأصل
πάντα ; ὅσα
النطق
panta; hosa
all just as/how much اسم
13 G2192
العربية
الأصل
εἶχεν
النطق
eichen
to have/be فعل
14 G3650
العربية
الأصل
ὅλον
النطق
holon
all
15 G846
العربية
الأصل
τὸν ; βίον ; αὐτῆς.¶
النطق
ton; bion; autēs
the/this/who life he/she/it/self اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5