ك
إصحاح

مرقس Mrk.12.38

Mark · Mrk.12.38 · دراسة كلمة بكلمة

Mrk.12.38 • الإصحاح 12 : الآية 38
وَقَالَ لَهُمْ فِي تَعْلِيمِهِ: تَحَرَّزُوا مِنَ الْكَتَبَةِ، الَّذِينَ يَرْغَبُونَ الْمَشْيَ بِالطَّيَالِسَةِ، وَالتَّحِيَّاتِ فِي الأَسْوَاقِ،
Καὶ ; ἔλεγεν· αὐτοῖς ἐν τῇ ; διδαχῇ ; αὐτοῦ βλέπετε ἀπὸ τῶν ; γραμματέων τῶν θελόντων περιπατεῖν ἐν ; στολαῖς καὶ ; ἀσπασμοὺς ἐν ταῖς ; ἀγοραῖς
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3004
العربية
الأصل
Καὶ ; ἔλεγεν·
النطق
Kai; elegen
and to speak فعل
2 G846
العربية
الأصل
αὐτοῖς
النطق
autois
he/she/it/self
3 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
4 G846
العربية
الأصل
τῇ ; διδαχῇ ; αὐτοῦ
النطق
tēa; didachēa; autou
the/this/who teaching he/she/it/self اسم
5 G991
العربية
الأصل
βλέπετε
النطق
blepete
to see فعل
6 G575
العربية
الأصل
ἀπὸ
النطق
apo
away from حرف
7 G1122
العربية
الأصل
τῶν ; γραμματέων
النطق
tōn; grammateōn
the/this/who scribe اسم
8 G3588
العربية
الأصل
τῶν
النطق
tōn
the/this/who
9 G2309
العربية
الأصل
θελόντων
النطق
thelontōn
to will/desire فعل
10 G4043
العربية
الأصل
περιπατεῖν
النطق
peripatein
to walk فعل
11 G4749
العربية
الأصل
ἐν ; στολαῖς
النطق
en; stolais
in/on/among robe اسم
12 G783
العربية
الأصل
καὶ ; ἀσπασμοὺς
النطق
kai; aspasmous
and salutation اسم
13 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
14 G58
العربية
الأَسْوَاقِ،
الاسواق،
الأصل
ταῖς ; ἀγοραῖς
النطق
tais; agorais
the/this/who marketplace اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5