ك
إصحاح

مرقس Mrk.11.3

Mark · Mrk.11.3 · دراسة كلمة بكلمة

Mrk.11.3 • الإصحاح 11 : الآية 3
وَإِنْ قَالَ لَكُمَا أَحَدٌ: لِمَاذَا تَفْعَلاَنِ هذَا. فَقُولاَ: الرَّبُّ مُحْتَاجٌ إِلَيْهِ. فَلِلْوَقْتِ يُرْسِلُهُ إِلَى هُنَا.
καὶ ; ἐάν εἴπῃ· ὑμῖν τις τί ποιεῖτε τοῦτο; εἴπατε ὅτι ; ὁ ; κύριος χρείαν ; ἔχει, αὐτοῦ καὶ ; εὐθὺς αὐτὸν ; ἀποστελεῖ ὧδε.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1437
العربية
الأصل
καὶ ; ἐάν
النطق
kai; ean
and if اسم
2 G2036
العربية
الأصل
εἴπῃ·
النطق
eipē
to say فعل
3 G4771
العربية
الأصل
ὑμῖν
النطق
humin
you
4 G5100
العربية
الأصل
τις
النطق
tis
one اسم
5 G5101
العربية
الأصل
τί
النطق
ti
which? اسم
6 G4160
العربية
الأصل
ποιεῖτε
النطق
poieite
to do/make فعل
7 G3778
العربية
هذَا.
هذا.
الأصل
τοῦτο;
النطق
touto
this/he/she/it اسم
8 G2036
العربية
الأصل
εἴπατε
النطق
eipate
to say فعل
9 G2962
العربية
الأصل
ὅτι ; ὁ ; κύριος
النطق
hoti; ho; kurios
that/since the/this/who lord اسم
10 G2192
العربية
الأصل
χρείαν ; ἔχει,
النطق
chreian; echei
need to have/be فعل
11 G846
العربية
الأصل
αὐτοῦ
النطق
autou
he/she/it/self
12 G2112
العربية
الأصل
καὶ ; εὐθὺς
النطق
kai; euthus
and immediately فعل
13 G649
العربية
الأصل
αὐτὸν ; ἀποστελεῖ
النطق
auton; apostelei
he/she/it/self He will send فعل
14 G5602
العربية
الأصل
ὧδε.
النطق
hōde
here فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5