مرقس Mrk.11.17
Mark · Mrk.11.17 · دراسة كلمة بكلمة
Mrk.11.17 • الإصحاح 11 : الآية 17
وَكَانَ
يُعَلِّمُ
قَائِلاً
لَهُمْ:
أَلَيْسَ
مَكْتُوبًا:
بَيْتِي
بَيْتَ
صَلاَةٍ
يُدْعَى
لِجَمِيعِ
الأُمَمِ.
وَأَنْتُمْ
جَعَلْتُمُوهُ
مَغَارَةَ
لُصُوصٍ.
καὶ
ἐδίδασκεν
λέγων
αὐτοῖς·
οὐ
γέγραπται
ὅτι ; ὁ ; οἶκός ; μου
οἶκος
προσευχῆς
κληθήσεται
πᾶσιν
τοῖς ; ἔθνεσιν;
ὑμεῖς ; δὲ
ἐποιήσατε; αὐτὸν
σπήλαιον
λῃστῶν.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
7
7
G3165
العربية
بَيْتِي
بيتي
الأصل
ὅτι ; ὁ ; οἶκός ; μου
النطق
hoti; ho; oikos; mou
that/since the/this/who house I/we
اسم
12
12
G1484
العربية
الأُمَمِ.
الامم.
الأصل
τοῖς ; ἔθνεσιν;
النطق
tois; ethnesin
the/this/who Gentile nation
اسم
14
14
G846
العربية
جَعَلْتُمُوهُ
جعلتموه
الأصل
ἐποιήσατε; αὐτὸν
النطق
epoiēsate; auton
made he/she/it/self
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.