ك
إصحاح

مرقس Mrk.1.21

Mark · Mrk.1.21 · دراسة كلمة بكلمة

Mrk.1.21 • الإصحاح 1 : الآية 21
ثُمَّ دَخَلُوا كَفْرَنَاحُومَ، وَلِلْوَقْتِ دَخَلَ الْمَجْمَعَ فِي السَّبْتِ وَصَارَ يُعَلِّمُ.
Καὶ εἰσπορεύονται εἰς ; Καφαρναούμ. καὶ ; εὐθὺς εἰσελθὼν τὴν ; συναγωγὴν τοῖς σάββασιν ἐδίδασκεν.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2532
العربية
الأصل
Καὶ
النطق
Kai
and اسم
2 G1531
العربية
الأصل
εἰσπορεύονται
النطق
eisporeuontai
to enter فعل
3 G2584
العربية
الأصل
εἰς ; Καφαρναούμ.
النطق
eis; Kapharnaoum
toward Capernaum اسم
4 G2112
العربية
الأصل
καὶ ; εὐθὺς
النطق
kai; euthus
and immediately فعل
5 G1525
العربية
الأصل
εἰσελθὼν
النطق
eiselthōn
to enter فعل
6 G4864
العربية
الأصل
τὴν ; συναγωγὴν
النطق
tēn; sunagōgēn
the/this/who synagogue اسم
7 G3588
العربية
فِي
في
الأصل
τοῖς
النطق
tois
the/this/who اسم
8 G4521
العربية
الأصل
σάββασιν
النطق
sabbasin
Sabbath اسم
9 G1321
العربية
الأصل
ἐδίδασκεν.
النطق
edidasken
to teach فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5