ك
إصحاح

مرقس Mrk.1.15

Mark · Mrk.1.15 · دراسة كلمة بكلمة

Mrk.1.15 • الإصحاح 1 : الآية 15
وَيَقُولُ: قَدْ كَمَلَ الزَّمَانُ وَاقْتَرَبَ مَلَكُوتُ اللهِ، فَتُوبُوا وَآمِنُوا بِالإِنْجِيلِ.
καὶ ; λέγων πεπλήρωται ; ὅτι καιρὸς ; ὁ καὶ ; ἤγγικεν ἡ ; βασιλεία θεοῦ· ; τοῦ μετανοεῖτε καὶ ; πιστεύετε ἐν ; τῷ ; εὐαγγελίῳ.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3004
العربية
الأصل
καὶ ; λέγων
النطق
kai; legōn
and to speak فعل
2 G3754
العربية
الأصل
πεπλήρωται ; ὅτι
النطق
peplērōtai; hoti
to fulfill that/since فعل
4 G3588
العربية
الأصل
καιρὸς ; ὁ
النطق
kairos; ho
time/right time the/this/who اسم
5 G1448
العربية
الأصل
καὶ ; ἤγγικεν
النطق
kai; ēngiken
and to come near فعل
6 G932
العربية
الأصل
ἡ ; βασιλεία
النطق
hē; basileia
the/this/who kingdom اسم
7 G3588
العربية
اللهِ،
الله،
الأصل
θεοῦ· ; τοῦ
النطق
theou; tou
God the/this/who اسم
8 G3340
العربية
فَتُوبُوا
فتوبوا
الأصل
μετανοεῖτε
النطق
metanoeite
to repent فعل
9 G4100
العربية
وَآمِنُوا
وامنوا
الأصل
καὶ ; πιστεύετε
النطق
kai; pisteuete
and to trust (in) فعل
10 G2098
العربية
الأصل
ἐν ; τῷ ; εὐαγγελίῳ.¶
النطق
en; tō; euangeliō
in/on/among the/this/who gospel اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5