ك
إصحاح

متى Mat.8.8

Matthew · Mat.8.8 · دراسة كلمة بكلمة

Mat.8.8 • الإصحاح 8 : الآية 8
فَأَجَابَ قَائِدُ الْمِئَةِ وَقَالَ: يَا سَيِّدُ، لَسْتُ مُسْتَحِقًّا أَنْ تَدْخُلَ تَحْتَ سَقْفِي، لكِنْ قُلْ كَلِمَةً فَقَطْ فَيَبْرَأَ غُلاَمِي.
καὶ ; ἀποκριθεὶς ὁ ; ἑκατόνταρχος ἔφη· κύριε, οὐκ ; εἰμὶ ἱκανὸς ἵνα εἰσέλθῃς, ὑπὸ μου ; τὴν ; στέγην ἀλλὰ εἰπὲ λόγον μόνον καὶ ; ἰαθήσεται ὁ ; παῖς ; μου.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G611
العربية
الأصل
καὶ ; ἀποκριθεὶς
النطق
kai; apokritheis
and to answer فعل
2 G1543
العربية
الأصل
ὁ ; ἑκατόνταρχος
النطق
ho; hekatontarchos
the/this/who centurion اسم
4 G5346
العربية
الأصل
ἔφη·
النطق
ephē
to say فعل
5 G2962
العربية
الأصل
κύριε,
النطق
kurie
lord فعل
7 G1510
العربية
الأصل
οὐκ ; εἰμὶ
النطق
ouk; eimi
no to be فعل
8 G2425
العربية
الأصل
ἱκανὸς
النطق
hikanos
sufficient اسم
9 G2443
العربية
الأصل
ἵνα
النطق
ina
in order that/to اسم
10 G1525
العربية
الأصل
εἰσέλθῃς,
النطق
eiselthēs
to enter فعل
11 G5259
العربية
الأصل
ὑπὸ
النطق
hupo
by/under حرف
12 G4721
العربية
الأصل
μου ; τὴν ; στέγην
النطق
mou; tēn; stegēn
I/we the/this/who roof اسم
13 G235
العربية
الأصل
ἀλλὰ
النطق
alla
but اسم
14 G2036
العربية
الأصل
εἰπὲ
النطق
eipe
to say فعل
15 G3056
العربية
الأصل
λόγον
النطق
logon
a word اسم
16 G3441
العربية
الأصل
μόνον
النطق
monon
alone اسم
17 G2390
العربية
الأصل
καὶ ; ἰαθήσεται
النطق
kai; iathēsetai
and to heal فعل
18 G3165
العربية
الأصل
ὁ ; παῖς ; μου.
النطق
ho; pais; mou
the/this/who child I/we اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5