ك
إصحاح

متى Mat.7.4

Matthew · Mat.7.4 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Mat.7.3 Mat.7.5 › الإصحاح
Mat.7.4 • الإصحاح 7 : الآية 4
أَمْ كَيْفَ تَقُولُ لأَخِيكَ: دَعْني أُخْرِجِ الْقَذَى مِنْ عَيْنِكَ، وَهَا الْخَشَبَةُ فِي عَيْنِكَ.
ἢ πῶς ἐρεῖς τῷ ; ἀδελφῷ ; σου· ἄφες ἐκβάλω τὸ ; κάρφος ἀπὸ τοῦ ; ὀφθαλμοῦ ; σου· καὶ ; ἰδοὺ ἡ ; δοκὸς ἐν τῷ ; ὀφθαλμῷ ; σοῦ;
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G2228
العربية
الأصل
ἢ
النطق
ē
or/than اسم
2 G4459
العربية
الأصل
πῶς
النطق
pōs
how?. حرف
3 G4483
العربية
الأصل
ἐρεῖς
النطق
ereis
to say فعل
4 G4771
العربية
الأصل
τῷ ; ἀδελφῷ ; σου·
النطق
tō; adelphō; sou
the/this/who brother you اسم
5 G863
العربية
دَعْني
دعني
الأصل
ἄφες
النطق
aphes
to release فعل
6 G1544
العربية
الأصل
ἐκβάλω
النطق
ekbalō
to expel فعل
7 G2595
العربية
الأصل
τὸ ; κάρφος
النطق
to; karphos
the/this/who speck اسم
8 G575
العربية
الأصل
ἀπὸ
النطق
apo
from حرف
9 G4771
العربية
الأصل
τοῦ ; ὀφθαλμοῦ ; σου·
النطق
tou; ophthalmou; sou
the/this/who eye you اسم
10 G2400
العربية
الأصل
καὶ ; ἰδοὺ
النطق
kai; idou
and look. اسم
11 G1385
العربية
الأصل
ἡ ; δοκὸς
النطق
hē; dokos
the/this/who plank اسم
12 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
13 G4771
العربية
الأصل
τῷ ; ὀφθαλμῷ ; σοῦ;
النطق
tō; ophthalmō; sou
the/this/who eye you اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Luk.6.42 لوقا Mat.18.8 متى Mrk.10.29 مرقس Mat.19.29 متى Luk.10.27 لوقا